Сергей Коваль
СК
Open for work
Сергей Коваль
Russian  native

Профессиональный письменный переводчик, огромный опыт перевода с английского и французского языков в разнообразных областях (техника, менеджмент, туризм и др.). Опираясь на более ранний опыт, готов переводить с немецкого и японского языков. В...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Russiannative

Russia

Business, Website, Computing Science, Geography, Contracts and reports, Food and drinks, History, Cosmetics, Corporate, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Engineering, Medical equipment, Metallurgy, Fashion, Science, eCommerce, Entertainment, Government, Luxury goods, Industry, Religion, Agriculture, Sports, Textile, Tourism and travel, HR, Philosophy, Energy, Economics
Translation
2k words per day
$0.055 per word
Experience

Санкт-Петербургский государственный университет,  Доцент,  1997 - 2008

Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена,  Научный сотрудник,  1991 - 1994

Колпинское отделение Всесоюзного НИИ металлургического машиностроения,  Переводчик,  1982 - 1991

Portfolio

Перевод (EN > RU) инструкций к медицинскому оборудованию,  2022

Перевод (FR > RU) рекламных буклетов к часовой выставке,  2022

Перевод (EN > RU) буклета к линейке косметической продукции,  2023