Pereira Andreia

100% 品質

100% 締切期限の遵守

44 レビューベース

439千ワード

414 プロジェクト

Pereira Andreiaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

Eメールアドレス

翻訳サービス

スペイン語 — ポルトガル語

ポルトガル語（ポルトガル）母国語

サービス

翻訳

5.983 ワード
当たり
編集

3.046 ワード
当たり
校正

2.393 ワード
当たり
機械翻訳の後編集

2.393 ワード
当たり

分野

年次報告芸術および文化銀行業務と投資ブロックチェーンと暗号通貨ビジネス契約とレポート企業の社会的責任

翻訳サービス

英語 — ポルトガル語

ポルトガル語（ポルトガル）母国語

サービス

翻訳

5.983 ワード
当たり
編集

3.046 ワード
当たり
校正

2.393 ワード
当たり
機械翻訳の後編集

2.393 ワード
当たり

テスト合格済

マーケティング、広告、PR 翻訳

分野

通信教育マーケティング、広告、PR 製品とカタログウェブサイト銀行業務と投資経済学

Martin Eichler, Localization Guru

翻訳, 英語 > ポルトガル語

22 1月'21
- お勧め
  品質
- お勧め
  締切期限の遵守
Martin Eichler, Localization Guru

翻訳, 英語 > ポルトガル語

22 1月'21
- お勧め
  品質
- お勧め
  締切期限の遵守
AC
Alina Chiteala, Publitrad

翻訳, 英語 > ポルトガル語

Small concordance issues, but timely delivery. We will work again. Thank you

15 1月'21
- お勧め
  品質
- お勧め
  締切期限の遵守

場所

ポルトガル, 13:59

母国語

ポルトガル語（ポルトガル）

職歴

8 年 1 月

自分について

I am native Portuguese with excellent grammar, punctuation and spelling skills and I have almost as great skills in English. My brain is definitely bilingual.
I have been a freelance Professional Translator since 2013, specializing in Business, Marketing and Social Sciences. However, I have also performed successful translations in many other different fields, such as website and app contents, legal contracts, technical manuals, automotive system...