• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Ornela Chorgolashvili

100% 品質
97% 締切期限の遵守

6 レビュー ベース

116千 ワード
29 プロジェクト

Ornela Chorgolashviliさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ロシア語
サービス
分野

教育 文書および証明書類 マニュアル類 エネルギー 火力発電工業 機械工学 社会学

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ジョージア語 母国語
サービス
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 通信 契約とレポート マニュアル類 芸術および文化

翻訳サービス

ロシア語  — 英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
テスト合格済
  • 地質学 翻訳
分野

製品とカタログ 文書および証明書類 契約とレポート マニュアル類 ウェブサイト 芸術および文化 エネルギー

翻訳サービス

ロシア語  — ジョージア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    5.944 ワード
    当たり
  • 編集
    3.566 ワード
    当たり
  • 校正
    2.378 ワード
    当たり
分野

会計 農業 年次報告 建築 芸術および文化 自動車業界 銀行業務と投資

レビュー · 6

  • TZ
    Tina Zucko,  Eurotranslate
    編集英語 > ジョージア語
    輸送

    Completed project.

    18 10月'20

    • お勧め
      品質
    • 良い
      締切期限の遵守
  • TZ
    Tina Zucko,  Eurotranslate
    編集英語 > ジョージア語
    輸送

    Great collaboration, very responsive.

    16 10月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Mak Ceviri Merkezi Turkish Translation Agency,  MAK
    翻訳英語 > ジョージア語

    22 3月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
グルジア, Tbilisi, 15:02
母国語
ジョージア語
職歴
8 年 9 月
自分について
Имею большой опыт письменного перевода. Ответственная, исполнительная, пунктуальная, общительная

Bilingual - Russian, Georgian
Qualified in English.

Specified in technical, legal, educational fields.

I offer high quality translations delivered in a timely manner



教育

Tbilisi Free University

  • 2016
  • グルジア
  • International Relations, Middle East Studies

職歴

LionBridge の Translator
2019 から 現在
Datamundi の QA, HAA, CPA
2018 から 現在
RED-CO – Real Estate Development Company の Translator
2018 から 現在
Marketing, advertising
Janus Worldwide の Translator
2018 から 現在
LTJ Legal Bereau の Translator/Interpreter
2017 から 現在
Technical, medical, legal translation and etc.
GNN Services の Translator/Editor
2017 から 現在
Technical, medical, legal translation and etc.
Yaseen Translations の Translator
2017 から 現在
Technical, medical, legal translation and etc.
Gardabani Thermal Power Plnat 2 の Personal Assistant/Translator
2017 から 現在
Freelance の Translator/Editor/Proofreeder
2012 から 現在
Various companies and projects
Translated の Translator
2018 から 2020
Iveria Group の Administrator/Interpreter
2016 から 2017

ポートフォリオ

CV, including English language proficiency test report (IELTS)

  • 2017

サインアップして 表示する

文書CV, including English language proficiency test report (IELTS)