• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Nabat Alieva

8 338 ワード

Nabat Alievaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(カナダ)
ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    1.782 ワード
    当たり
分野

産業オートメーション 自動車業界 会計 ウェブサイト 契約とレポート 文書および証明書類 ライフサイエンス

関連サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(カナダ)
ロシア語 母国語
サービス

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 18:28
母国語
ロシア語
職歴
5 年 9 月
自分について
Имею опыт перевода технических, деловых, научных текстов, текстов СМИ. Переводила в таких сферах, как металлургия, теплоэнергетика, недвижимость, СМИ, автомобильная и лесозаготовительная  промышленности.

教育

Череповецкий государственный университет

  • 2017
  • ロシア連邦
  • 学士
  • Перевод и переводоведение

職歴

Фриланс の Переводчик
2015 から 現在
Устный и письменный перевод. Письменный перевод текстов различных тематик: металлургия, нефть и газ, теплоэнергетика, научные статьи и аннотации к ним, договоры и налоговые декларации.Устный перевод конференций и телефонных переговоров.
ГК "Новая Энергетика" の Внештатный переводчик
2017 から 2018
Письменный перевод деловой документации и технических текстов с русского языка на английский.
АО "ФосАгро-Череповец" の Переводчик-стажер
2015 から 2017
2 стажировки продолжительностью по 2 месяца каждая. Перевод текстов технической тематики.

ポートフォリオ

Перевод паспорта моторного масла (с русского на английский)

  • 2020

サインアップして 表示する

文書Перевод паспорта моторного масла (с русского на английский)

Перевод паспорта моторного масла (с русского на английский)

  • 2020

サインアップして 表示する

文書Перевод паспорта моторного масла (с русского на английский)