• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Milagros Landini

Milagros Landiniさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — スペイン語
  • スペイン語(アルゼンチン) 母国語
サービス
  • 翻訳
    11.012 ワード
    当たり
分野

バイオ ライフサイエンス 医療機器 医薬 製薬 科学と特許 獣医学

個人詳細情報

場所
アルゼンチン, Buenos Aires, 14:32
母国語
スペイン語(アルゼンチン)
職歴
10 年 2 月
自分について
Milagros is a Sworn English-Spanish Translator graduated from the School of Law and Social Sciences of Universidad Argentina de la Empresa (UADE) and registered at the Sworn Translators’ Association of the City of Buenos Aires (CTPCBA). Early in her career, she chose to focus her work on the Life Sciences field and took numerous CPD courses on Medical Terminology, Clinical Trials and different areas of biomedical translation. In 2017, she also fi...

教育

Universidad Argentina de la Empresa (UADE)

  • 2011
  • アルゼンチン
  • 学士
  • Sworn English-Spanish Translator

職歴

PTC Therapeutics, Inc. の Freelance Medical Translator
2017 から 現在
Trans litteras の Co-founder / Medical Translator
2016 から 現在
Co-founder at Trans litteras, a translation studio speciliazed in medicine and animal health.
AulaSIC の Tutor
2016 から 現在
Tutor of medical-translation courses. Currently, tutor of «Psychopathology for Translators», «Translation for the Pharmaceutical Industry» and «Medical Terminology».
Distribuna Editorial y Librería Médica の International Translation Coordinator
2013 から 2018