Технический переводчик, редактор-корректор.