• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Lance LU

Lance LUさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
中国語 (簡体字) 母国語
サービス
分野

一般口座 医薬 ライフサイエンス ウェブサイト ソフトウェア

個人詳細情報

場所
中国, Nanjing, 19:51
母国語
中国語 (簡体字)
職歴
12 年
自分について
I have been providing services since 2009, delivering highly accurate Translation, MTPE, Proofreading and Quality Management services for many global language service providers including TransPerfect, RWS, United Language Group, etc. in Life Science, Economic, Marketing, Banking and Government. 
I work with English > Simplified Chinese language pair, CAT tools including MemoQ, Wordfast, Memsource and Trados, and QA tool of Verifika. 

教育

Nanjing Normal University

  • 2007
  • 中国
  • 学士
  • English language and literature

職歴

Jiangsu General Information Technology Co., Ltd. の In-House Translator, Editor
2009 から 2013
Participating in translation Proofreading and Quality Management for major clients

ポートフォリオ

Life Science

  • 2020

サインアップして 表示する

文書Life Science

marketing and economics trasnlation

  • 2019

サインアップして 表示する

文書marketing and economics trasnlation

Finance & Banking, Software

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Finance & Banking, Software