• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Jose R Fernandez

100% 品質
100% 締切期限の遵守

10 レビュー ベース

1.3百万 ワード
17 プロジェクト

Jose R Fernandezさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(カナダ)
  • 英語(英国)
スペイン語
  • スペイン語(スペイン)
  • スペイン語(メキシコ) 母国語
  • スペイン語(アルゼンチン)
サービス
  • 翻訳
    5.946 ワード
    当たり
  • 校正
    2.379 ワード
    当たり
分野

会計 農業 年次報告 建築 芸術および文化 自動車業界 航空宇宙産業

翻訳サービス

スペイン語  —
  • スペイン語(アルゼンチン)
  • スペイン語(メキシコ) 母国語
  • スペイン語(スペイン)
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(カナダ)
  • 英語(英国)
サービス
  • 翻訳
    5.946 ワード
    当たり
  • 編集
    2.379 ワード
    当たり

レビュー · 10

  • KH
    Katie Hodges,  Compassion Program Asset Development
    翻訳英語 > スペイン語(メキシコ)

    16 10月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • KH
    Katie Hodges,  Compassion Program Asset Development
    翻訳英語 > スペイン語(メキシコ)

    Jose completed the translation work ahead of schedule and was very communicative. He went above and beyond by asking questions to make sure he met our expectations and also gave additional feedback and advice on some previous translation work. We will definitely be working with Jose again and would recommend him as a translator to others.

    7 10月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • ST
    Suzy Torosyan,  BeTranslated
    翻訳英語 > スペイン語(アルゼンチン)
    医療機器

    9 6月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
スペイン, Corunna, 21:26
母国語
スペイン語(メキシコ)
職歴
22 年 9 月
自分について
----------TRANSLATION (Eng/Spa)----------
News agencies translator (UPI, TELAM, Venpress)
Media networks translator (HBO, E!)

Journalist, writer, songwriter
Ms. Cognitive Neuroscience and Pyschobiology

----------VOICE-OVER-----------
Neutral Latin American Spanish
HBO Latin America experience
Commercial and radio experience

教育

Universitat Autónoma de Barcelona

  • 2011
  • スペイン
  • 修士号
  • Cognitive Neuroscience

Universidad Central de Venezuela

  • 2000
  • ベネズエラ
  • 学士
  • Journalism and social communications

職歴

Spanish We Do の Head translator (founder)
2009 から 現在
Head translator and voice-over
HBO - Latin America の Translator / Voice-over
2005 から 2009
VenPress International の News Translator
2002 から 2005
News Translator into English for news pieces from Latin America
United Press International の Journalistic Translator
1998 から 2002
Translate news pieces