Hassan Issack - Translation Editing Proofreading

Hassan Issack translation English → Somali native

Open for work

Hassan Issack

Somali native

Nairobi

Professional Somali Native Speaker | Certified Translator & Linguistic Specialist Hi there! I’m a Somali native speaker with 6+ years of experience providing accurate, culturally sensitive linguistic services. I specialize in translation...

Statistics

Work schedule

Experience

Education

Portfolio

English

↓

Somalinative

Accounting, Agriculture, Annual reports, Architecture, Banking and investment, Business, Construction, Document, Fashion, Energy, Food and drinks, History, Linguistics, Manuals, Medical, Website

Translation

2k words per day

$0.05 per word

Experience

DRC, Somali / Swahili / Arabic Translator, 2017 - 2018

Upwork, Somali /Swahili and Arabic Interpreter/ Translator/Transcriber, 2018 - 2019

United Nations Higher Commission for Refugees (UNHCR), Senior Somali / Swahili/ Arabic Translator/Interpreter-focusing on migration and forced displacement, 2020 - 2021

Portfolio

Sample English to Somali Translation, 2022