Опыта реальной работы в сфере переводов не имею, но доводилось переводить спецификации и инструкции к машинам, а также счета, договоры и подобные документы.