Diana Buela
DB
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

On-time delivery100%

Reviews:

Words translated:32819

Open for work
Diana Buela
Russian  native
Cardiff

I'm a native Estonian and Russian speaker. Experienced in providing telephone interpreting in medical, financial, utility, and filing complaints reports fields. Translating/proofreading various documents and recording voice-over messages...

Statistics
Work schedule
Experience
Portfolio

English

Estonian

General, Accounting, Business, Chemistry, Construction, Contracts and reports, Cosmetics, Correspondence, Document, Economics, eLearning, Electrical engineering, Energy, Fashion, Finance, Food and drinks, Gaming, Geography, Geology, HR, History, IT and computing science, Industrial automation, Industry, Insurance, Legal, Life Sciences, Linguistics, Luxury goods, Manuals, Marketing, advertising, PR, Mathematics, Engineering, Medical equipment, Medical, Mining, Oil and gas, Pharmaceutics, Physics, Government, eCommerce, Psychology, Real estate, Entertainment, Science, Social science, Sociology, Software, Sports, Technical, Thermal power engineering, Tourism and travel, Transport and logistics, Veterinary medicine, Website
Translation
2k words per day
£0.06 per word
Experience

Proz,  English-Russian Telephone and Video Interpreter,  2019 - Present

Day Translations Inc. ,  English-Estonia Translator/Proofreader,  2017 - Present

Transatlantic Translations Group ,  English-Estonian-Russian Telephone Interpreter, Translator and Voice- Over Recorder ,  2017 - Present

Portfolio

HIPAA Awareness for Business Associates.,  2019

Medical Terminology Certificate,  2020

EF SET Certificate,  2020

Reviews

F
Force
Mar 19, 2024