Carlos Lugo

Spanish native

Я с Кубы, гражданин РФ. Я выпускник с отличием магистратуры по бурению в УГНТУ в 2019 году. Живу в России 6 лет в г. Уфе. На данный момент параллельно работаю ассистентом кафедры бурения УГНТУ и внештатным переводчиком. Образование...

Statistics

Work schedule

Experience

Education

Portfolio

Russian

↓

Spanishnative

Latin America, USA, Spain

Oil and gas, Nuclear, Contracts and reports, Document, Energy, Physics, Industry, IT and computing science, Thermal power engineering, Mathematics, Patent, Technical

Translation

5k words per day

₽2 per word

Experience

УГНТУ, Ассистент кафедры бурения, 2021 - Present

Самозанятый, Переводчик, 2020 - Present

Portfolio

Выполненное задание, 2021

Reviews

Carlos completed my project on-time and was very responsive to communication. I recommend him for any English/Spanish translation projects.

Trainicity

Dec 2, 2022