• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Benjamin Ferire

238 ワード

Benjamin Ferireさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

中国語(繁体字)  —
  • 中国語 (繁体字、台湾)
フランス語
  • フランス語(フランス)
  • フランス語(ベルギー) 母国語
サービス
分野

芸術および文化 銀行業務と投資 生物学 ビジネス 化学 契約とレポート 文書および証明書類

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
  • 英語(カナダ)
  • 英語(ニュージーランド)
  • 英語(シンガポール)
フランス語
  • フランス語(フランス)
  • フランス語(ベルギー) 母国語
サービス
分野

芸術および文化 自動車業界 銀行業務と投資 生物学 ビジネス 化学 契約とレポート

翻訳サービス

中国語 (簡体字)  —
  • 中国語(簡体字、中国)
  • 中国語(簡体字、シンガポール)
フランス語
  • フランス語(フランス)
  • フランス語(ベルギー) 母国語
サービス
分野

芸術および文化 銀行業務と投資 生物学 ビジネス 化学 契約とレポート 文書および証明書類

個人詳細情報

場所
台湾, New Taipei, 22:47
母国語
フランス語(ベルギー)
職歴
2 年 9 月
自分について
I am building experience step by step since 2018, finding new clients and new projects. I have worked on various projects since I graduated (from small to big documents) and with two main language pairs (Chinese to French, English to French), but sometimes accepted a project in Chinese to English. I have experience with a lot of domains (mainly fiction, economics, politics, history, marketing and business). I enjoy discovering new challenges. 

教育

Université Libre de Bruxelles (ISTI)

  • 2019
  • ベルギー
  • Translation (Chinese and English to French translation)

職歴

華碩翻譯社 の Translator
2019 から 現在
Translation of various documents (technical, law, economics, litterature, etc.)
OneDocument の Translator
2020 から 2020
Translation and proofreading of Chinese to French documents