Aurelio Prieto
AP
Aurelio Prieto
Spanish (Latin America)  native
Guayaquil

Professional translator with more then six years of experience. EXPERTISE: - Legal, financial, and scientific translations. - Scientific research articles (various Q1 articles translated). - Subtitling. - Voice-over and dubbing scripts. - Website...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Spanish

Accounting, Banking and investment, Tourism and travel, Technical, Sports, Software, Social science, Science, Psychology, eCommerce, Government, Physics, Arts and culture, Automotive business, Business, Computing Science, Contracts and reports, Document, Ecology and environment, Economics, eLearning, Finance, Food and drinks, Gaming, Geography, Geology, IT and computing science, Legal, Linguistics, Manuals, Marketing, advertising, PR, Mathematics
Translation
2k words per day
$0.06 per word
Experience

Instituto Tecnológico Paradox,  Director of academic planning and accreditation,  2021 - Present

INTI TV,  Voice-over artist,  2021 - 2021

Wirtgen Group GmbH,  Interpreter,  2017 - 2021

Portfolio

Psychology Q1 journal translation (PLOS ONE JOURNAL),  2022 

Psychology Q1 journal Spanish>English translation (PLOS ONE JOURNAL),  2022 

English editing of a biomedical research paper,  2019