Aryuna Lubsya
AL
Open for work
Aryuna Lubsya
Russian  native
Алматы

Занимаюсь письменными переводами с 2015 года. В работе строго соблюдаю терминологию, стиль исходного документа и требования заказчика. Внимательно отношусь к деталям, структуре текста и единообразию формулировок. Соблюдаю конфиденциальность и...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Chinese (simplified)

Russiannative

Pharmaceutics, Technical, Industry, Software, Medical equipment, Medical, Document, Contracts and reports, Food and drinks, Manuals, Cosmetics, General, Automotive business, Industrial automation, Biochemistry, Patent, Website, Veterinary medicine, Gaming, Arts and culture
Translation
3k words per day
₽3.5 per word
Experience

ИП "Скрипка Анна Олеговна",  Внештатный переводчик китайского языка,  2018 - Present

Сфера Туризма,  Переводчик-консультант,  2017 - 2020

ООО Компания "Ниппон",  Штатный переводчик китайского языка,  2015 - 2016

Portfolio

Патентное право 

Традиционная китайская медицина 

Медицина и фармацевтика