サインイン
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Anna Skripka

100% 品質
100% 締切期限の遵守

19 レビュー ベース

3.3百万 ワード
61 プロジェクト

Anna Skripkaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 中国語 （簡体字）
サービス
  • 翻訳
    4.678 ワード
    当たり
  • 編集
    3.119 ワード
    当たり
テスト合格済
  • ゲーム産業 翻訳
分野

産業オートメーション 銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計 ウェブサイト 年次報告

翻訳サービス

ロシア語 母国語  —
  • ロシア語（ロシア）
  • ロシア語（ベラルーシ）
  • ロシア語（カザフスタン）
英語
  • 英語（英国）
  • 英語（米国）
  • 英語（オーストラリア）
  • 英語（カナダ）
  • 英語（ニュージーランド）
  • 英語（アイルランド）
  • 英語（南アフリカ共和国）
  • 英語（フィリピン）
  • 英語（インド）
  • 英語（シンガポール）
サービス
分野

産業オートメーション 銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計 ウェブサイト 地理学

翻訳サービス

英語  —
  • 英語（英国）
  • 英語（米国）
  • 英語（オーストラリア）
  • 英語（カナダ）
  • 英語（ニュージーランド）
  • 英語（アイルランド）
  • 英語（インド）
  • 英語（シンガポール）
  • 英語（フィリピン）
ロシア語 母国語
サービス
分野

産業オートメーション 銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計 ウェブサイト 年次報告

翻訳サービス

中国語 （簡体字）  — ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    3.898 ワード
    当たり
  • 編集
    2.339 ワード
    当たり
分野

産業オートメーション 自動車業界 銀行業務と投資 ビジネス 会計 ウェブサイト 地理学

翻訳サービス

英語  —
  • 英語（米国）
  • 英語（英国）
中国語 （簡体字）
  • 中国語（簡体字、中国）
サービス
  • 翻訳
    4.366 ワード
    当たり
分野

産業オートメーション 自動車業界 銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計 ウェブサイト

翻訳サービス

ドイツ語  —
  • ドイツ語（ドイツ）
ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    4.678 ワード
    当たり
分野

ERP 産業オートメーション 自動車業界 銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計

レビュー · 19

  • Анна Железняк,  Лингвохаус
    翻訳, イタリア語 > ロシア語

    Анна, благодарю за сотрудничество, соблюдение сроков и хорошую работу!!

    14 12月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Елизавета Пантина,  SP
    翻訳, エストニア語 > ロシア語

    8 12月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • MG
    Madi Grace,  Finder
    機械翻訳の後編集, 英語 > ドイツ語（ドイツ）

    19 11月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 15:04
母国語
ロシア語
職歴
11 年
自分について 
Добрый день! Оказываю профессиональные услуги перевода финансовой, инвестиционной, аудиторской документации, обладая не только экономическим образованием, но и обширным опытом работы в таможенном оформлении грузов, оформлении бухгалтерской отчетности. Кроме того, за годы практики накоплена база знаний в области технического перевода, подготовки и перевода документов для сертификации. 
Сформирована команда переводчиков по китайскому, англ и монгол...

教育

БГУ

  • 2010
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Лингвистика (китайский язык)

БГСХА

  • 2012
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Переводчик в сфере проф.коммуникации (англ. яз)

職歴

ИП Скрипка А.О. の Руководитель команды переводчиков по англ, Китайскому и Монгольскому языкам (есть и др. языки)
2012 から 現在
Организация крупных переводческих проектов (логистика, таможня, сайты, маркетинг, техника (инструкции, руководства по эксплуатации, нефтегаз), своя команда носителей в языковых парах рус-кит, рус-монгольский, англ-украинский и другие. Медицинский перевод с привлечением экспертов в сфере медицины. Много работаем с технич переводами и нефтегазом! По вопросам перевода проектов можно связаться со мной по почте.

ポートフォリオ

Отзыв (логистика, таможня, ВЭД)

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Отзыв (логистика, таможня, ВЭД)

Отзыв (бизнес, отчетность, деловая переписка)

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Отзыв (бизнес, отчетность, деловая переписка)