• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
AG

Ananina Galina

37千 ワード
2 プロジェクト

Ananina Galinaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル)
サービス
  • 翻訳
    12.281 ワード
    当たり

翻訳サービス

ポルトガル語  —
  • ポルトガル語(ブラジル)
ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    8.597 ワード
    当たり

関連サービス

ロシア語 母国語  — ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル)
サービス

個人詳細情報

場所
ブラジル, Campinas, São Paulo State, 07:59
母国語
ロシア語
職歴
9 年 2 月
自分について
Due to my scientific experience I am able to work with a wide range of topics while maintaining high quality and precision

教育

Novosibirsk State University

  • 1984
  • ロシア連邦
  • 専門家

University of Campinas (Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP), São Paulo State

  • 2002
  • ブラジル
  • 博士号

職歴

Union Trade Power of São Paulo State (Força Sindical do Estado de São Paulo) の Freelancer
2018 から 2018
Conference interpreting, consecutive translation. Languages: Portuguese < > Russian. Duration: 6 days
Cia das Traduções” (http://ciadastraducoes.com.br/), Joinville, Santa Catarina State の Freelancer
2017 から 2017
Russian to Portuguese written translation of the financial report
Vernaculum Comunicações Internacionais (http://ciadastraducoes.com.br/), Campinas, Sâo Paulo State の Freelancer
2017 から 2017
Translation of videos from Russian to Portuguese: 3:20hs. Languages: Russian > Portuguese.
“Polymir” Company (http://www.polymir-kazan.com/en_index.html), Kazan の Freelancer
2016 から 2016
Consecutive translation, interpretation support at the International Fair of Products and Services for Food Away from Home (FISPAL, São Paulo, Brazil). Languages: Portuguese < > Russian. Duration: 2 days.
Fast Track Communications (www.fast-track.com.br), São Paulo city, São Paulo State の Freelancer
2015 から 2015
Simultaneous interpreting of master-classes of the famous Russian Theater Directors, Yu. Butusov e D. Krymov, Languages: Portuguese < > Russian. Duration: 2 days.
Alstom Brazil (Alstom Brasil Energia e Transporte Ltda), São Paulo city, São Paulo State の Freelancer
2014 から 2014
Conference interpreting, consecutive translation. Languages: Portuguese < > Russian < > English. Duration: 3 days.