Ana Belén Díaz Loro
AB
Ana Belén Díaz Loro
Spanish  native
Madrid

I'm a native Spanish speaker specializing in video games and multimedia (subtitling). I spent most of my life in Spain, but have also lived overseas in London and Tokyo. My journey with translation started when I was still young and would...

Statistics
Work schedule
Experience
Education

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Ireland

Spanishnative

Spain

Arts and culture, Social science, Contracts and reports, eLearning, Fiction, Philosophy, General, Gaming, Linguistics, Manuals, Business, Website, Psychology, eCommerce, Entertainment, Sociology, Software, Tourism and travel
Translation
2k words per day
€0.05 per word
Experience

Freelance,  Translator and localization expert,  2014 - Present

Pole to Win Europe,  Video game translator and LQA tester,  2015 - 2016