• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Aleksandar Kaludjerovic

1 163 ワード

Aleksandar Kaludjerovicさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — イタリア語
サービス
  • 翻訳
    4.715 ワード
    当たり
  • 編集
    4.715 ワード
    当たり
  • 校正
    4.715 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 教育 文書および証明書類 ゲーム産業 マニュアル類 マーケティング、広告、PR

翻訳サービス

イタリア語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    4.715 ワード
    当たり
  • 編集
    4.715 ワード
    当たり
  • 校正
    4.715 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 文書および証明書類 教育 ゲーム産業 マニュアル類 マーケティング、広告、PR

翻訳サービス

セルビア語(ラテン) 母国語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    4.715 ワード
    当たり
  • 編集
    4.715 ワード
    当たり
  • 校正
    4.715 ワード
    当たり
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア 契約とレポート

翻訳サービス

セルビア語(ラテン) 母国語  — イタリア語
サービス
  • 翻訳
    4.715 ワード
    当たり
  • 編集
    4.715 ワード
    当たり
  • 校正
    4.715 ワード
    当たり
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア 契約とレポート

個人詳細情報

場所
モンテネグロ, Podgorica, 08:23
母国語
セルビア語(ラテン)
職歴
8 年 10 月
自分について
Dear,

My name is Aleksandar Kaludjerović, and I am an interpreter of Italian and English language, from Podgorica, Montenegro. 

I am employed in Crnogorski elektroprenosni sistem AD Podgorica (Montenegrin Electricity Transmission System Operator) as an assistant interpreter. I can say that my company is an internationally oriented company, with Italian transmission system operator TERNA S.p.A. as the second largest shareholder in the company, w...

教育

Mediterranean

  • 2012
  • モンテネグロ
  • 学士
  • Italian Language for Applied Business Purposes

職歴

Crnogorski elektroprenosni sistem AD Podgorica の Assistant-Interpreter
2013 から 現在
Written (documents, emails, etc.) and verbal translations (Board of Directors meetings, meetings with international partners in several fields).

ポートフォリオ

CV

  • 2018

サインアップして 表示する

文書CV

Market Rules 2016 (eng)

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Market Rules 2016 (eng)

Market Rules 2016 (mne)

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Market Rules 2016 (mne)

SPECIFICA DEGLI INTERRUTTORI DEL MONTANTE TRASFORMATORI E DEI FILTRI CA (ITA)

  • 2015

サインアップして 表示する

文書SPECIFICA DEGLI INTERRUTTORI DEL MONTANTE TRASFORMATORI E DEI FILTRI CA (ITA)

SPECIFICA DEGLI INTERRUTTORI DEL MONTANTE TRASFORMATORI E DEI FILTRI CA (ENG)

  • 2015

サインアップして 表示する

文書SPECIFICA DEGLI INTERRUTTORI DEL MONTANTE TRASFORMATORI E DEI FILTRI CA (ENG)