韓国語からイタリア語への翻訳
業界をリードするSmartcatのマーケットプレースを通じて翻訳者、校正者、ポストエディターを採用します。
検索結果の表示順序:
Maria Lucia Sabina
Maria Lucia Sabina
場所
イタリア
自分について
I worked as interpreter EN>IT since 2017 and translator KR>IT since 2018. My major is in Korean Studies.
翻訳
442ワード
9.789
1 ワード当たり
8:49 AM 最終閲覧:36 時間前
Sonia Coni
Sonia Coni
場所
イタリア, Venezia
自分について
I studied as a translator since high school. I started with ancient Greek and Latin, which built up my grammar knowledge and skills, and continued my studies with a bachelor degree in languages and translation, focusing on English and Japanese language. I can translate a variety of genres, from short advertisements and instructions to long novels. I also spent two years in a Korean Language Institute in Seoul and I can work with intermediate/pre-advanced Korean. I have experience with subtitle programs, I am able to do subtitling and timing.
翻訳
357ワード
1.824
1 ワード当たり
8:49 AM 最終閲覧:18 時間前
Jiin Park
Jiin Park
場所
韓国, Siheung or Milan
自分について
I am currently working as a freelance translator.
翻訳
11.804
1 ワード当たり
4:49 PM
Elena Holler
Elena Holler
場所
イタリア
自分について
My mission is to give the best solutions in order to dissolve linguistic and cultural barriers and reflect in the best way possible the original message and style of the source text, while making the target text sound natural and native. I take pride in the fact that my work is characterized by both punctuality and an attention to details that aims to create a highly custom-made high quality translation.
翻訳
11.804
1 ワード当たり
8:49 AM
Eleonora Manzi
Eleonora Manzi
場所
イタリア, Rome
翻訳
310ワード
2.416
1 ワード当たり
8:49 AM
フィルター
1ワードあたりのレート