I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
This is Seng Ratana. I am Cambodian living in Cambodia. I completed Bachelor’s degree in English Literature. I work at LAURELTON DIAMONDS (CAMBODIA) from April 2019. I have experiences as the translator for South East Asia Television (SEATV) for 6 years. I translated contents to support the topic raised by MC more than two years with a few thousand word count. Moreover, Cambodia's Global Dialogue was created and I researched and translated contents to support various topics such as financial crisis and marketing strategy. I translated supported documents for the event for more than two years with a few thousand word count. Recently, I did a few Meducation and medical projects including one from Uttar Pradesh, on from Egypt and Tennessee, United States.
I strongly believe that I am successfully in this position because of my skills and qualification. I’m eager to translate my success in this position.
- Passionate Freelance translator with high quality and fast turn around.
- Always double check before delivery.
- Skilful in translation from Khmer-English and vice versa.
- Skilful in using WordFast, SDL Trados, and SmartCaT.