AI PDF翻訳でグローバル翻訳市場を開拓

Smartcat の AI プラットフォームは、PDF などの複雑なファイルからのテキストの抽出から高品質の翻訳の提供まで、ローカリゼーション プロセス全体を自動化します。当社の AI エージェントは元のドキュメント レイアウトを維持し、設計作業にかかる時間を大幅に節約します。この自動化されたエンドツーエンドのアプローチは、環境翻訳市場の概要が必要な場合でも、技術文書のローカライズが必要な場合でも、あらゆる最新のコンテンツ戦略に不可欠です。

Smartcat は、翻訳、編集、コラボレーションを組み合わせた統合 AI 駆動型プラットフォームを提供します。これは単なる翻訳マーケットプレイスではありません。2014年の翻訳市場、 2015 年の翻訳市場、 2019 年の翻訳市場以降、大幅に進化したエンドツーエンドのソリューションです。ローカリゼーションのライフサイクル全体を 1 つの中央ハブから管理できるため、制御が強化され、結果がより早く得られます。

はい、弊社の高度な光学文字認識 (OCR) テクノロジーにより、翻訳前にスキャンした PDF を編集可能なテキストに正確に変換します。この機能はあらゆる種類の文書に非常に効果的であり、インドの翻訳市場を含むさまざまな地域に参入するために当社のクライアントに広く使用されています。

絶対に。AI翻訳が実行される前に、Smartcatエディタで抽出されたテキストを確認および修正できます。翻訳が完了したら、新しいターゲット言語をソース テキストと並べて編集し、専門家のレビュー担当者を招待して正確性を確認できます。

Smartcat は 280 以上の言語をサポートしており、幅広い翻訳市場に同時にアクセスし、制限なく世界中のユーザーとつながることができます。

はい、Smartcat はさまざまな CMS およびマーケティング プラットフォームとの30 以上の統合を提供し、多言語翻訳と市場拡大のワークフローを合理化します。

画像自体は自動的に翻訳されませんが、プラットフォームは翻訳されたテキストを対応するビジュアルに関連付けるためのコンテキスト タグを提供します。これにより、デザインチームは正しいテキストを簡単に配置できるようになります。これは、映画翻訳市場などの分野の複雑なプロジェクトに特に役立ちます。

カスタム用語集と翻訳メモリをアップロードすることで、翻訳の正確性とブランドイメージの維持を確保できます。当社の AI はあらゆる編集から学習し、将来のプロジェクトに向けて継続的に改善していきます。これが、法律翻訳市場のような専門分野、あるいは世界文学の翻訳市場を執筆する機関が関わる学術分野で成功する方法です。

成功は、文化的なニュアンスと地域の好みを理解することにかかっています。当社のブログでは、国際企業が市場向けに翻訳すべき上位 10 項目などのトピックを頻繁に取り上げ、翻訳ビジネスを世界中の顧客にマーケティングする方法に関する洞察を提供しています。ドイツの翻訳市場と米国の翻訳市場の違いを理解することが、効果的なローカリゼーションの鍵となります。

当社は、プロフェッショナル翻訳市場におけるすべてのプロジェクトにおいてセキュリティを最優先に考えています。Smartcatは、お客様のPDF翻訳および機密プロジェクトデータを以下によって保護します。

• SOC 2 Type II 準拠

• エンドツーエンド暗号化

• きめ細かなロールベースのアクセス制御

• データレジデンシーとGDPR準拠

Smartcat はワークフローのあらゆるステップを通じてコンテンツを安全に保ちます。

はい、14 日間の無料トライアルにご登録いただき、Smartcat がグローバル翻訳業界市場での成功にどのように役立つかをご確認ください。高度な AI PDF コンバーターを含むすべての機能を、無償でお試しください。