安全で AI 主導の法的コンテンツのローカリゼーションで Smartcat を信頼している、Fortune 500 企業の 20% を含む 1,000 社以上のグローバル企業に加わりましょう。
99%
精度と一貫性
当社の AI と専門家によるレビュー プロセスにより、法的文書は常に正確で一貫性のあるものになります。
4倍
迅速な対応
法務ワークフローを高速化し、従来のほんのわずかな時間で文書を翻訳します。
100%
より多くのコンテンツ、同じ予算
予算を超過することなく、より多くの契約とポリシーをローカライズします。オランダ語の法務翻訳サービスに関するあらゆるニーズを効率的に処理します。
ドバイでのオランダ語の法律翻訳サービス、ケープタウンでのオランダ語の法律翻訳サービス、ヨハネスブルグでのオランダ語の法律翻訳サービスなど、どんなサービスが必要であっても、当社のプラットフォームはいつでもご利用いただけます。
UAEで働いていますか?現地の規制やビジネス文化を理解した翻訳を入手しましょう。
正確で文化を考慮した翻訳により、南アフリカでの法的範囲を拡大します。
アフリカの主要ビジネス拠点のひとつで、法的文書が完全に理解されることを保証します。
私たちはプレトリアの政府および行政の法的ニーズに対応する公認翻訳を提供しています。
国際法およびビジネスに関する英語とオランダ語間の正確な法律翻訳を専門としています。
簡単設定のために
プラットフォームのユーザビリティ
グローバル法務・コーポレートチーム
フォーチュン500企業の顧客
たった5つの簡単なステップ
1
法的文書をアップロードする(任意の形式)
2
オランダ語とその他の言語を選択してください
3
当社のAIが即座に最初の翻訳を作成します
4
チームまたはマーケットプレイスのレビュー担当者を招待してチェックしてもらいます
5
完成したフォーマット済みの文書をダウンロードする
400%
法務処理の迅速化
Smartcat の AI プラットフォームに切り替えた後、Smith+Nephew が達成しました。
70%
大幅なコスト削減
Stanley Black & Decker では、品質と効率性を向上させます。
31時間
月間作業時間削減
Babbel のマーケティング チームと法務チームは、より価値の高い業務に専念できるようになります。
Smartcat でワークフローを合理化します。法的文書はあらゆる言語で明確に記述する必要があります。当社がその明確化をお手伝いします。お近くでオランダ語の法律翻訳サービスをお探しの場合は、当社のグローバルな 24 時間年中無休のプラットフォームがローカル ソリューションとなります。
簡単ですよ。法的文書をアップロードするだけで、当社の AI が即座に高品質の翻訳を提供します。その後、弊社のマーケットプレイスから認定された法務担当者を招待して最終チェックを行い、細部に至るまで完璧であることを確認できます。
Smartcat のプラットフォームはこのために設計されています。私たちは AI のスピードと人間の専門家による厳しい監視を組み合わせます。つまり、法務コンテンツに必要な正確さを一切損なうことなく、迅速かつコスト効率の高い翻訳を実現できます。これは、グローバルな法務チームが業務を拡大する現代的な方法です。
はい。当社のプラットフォームは、高度な光学式文字認識 (OCR) テクノロジーを使用して、スキャンや画像からのテキストを翻訳可能な編集可能な形式に自動的に変換します。
絶対に。あなたには完全なコントロール権があります。AI が生成したテキストを当社の使いやすいエディターで確認および編集し、同僚と共同作業を行い、最終文書をダウンロードする前にすべてが完璧であることを確認できます。
文書をオランダ語と 280 以上の他の言語に同時に翻訳できます。当社のプラットフォームは、複数の市場で活動する必要があるグローバル チーム向けに構築されています。
はい、Smartcat は、Google Drive、Contentful、Adobe Experience Manager などのツールとの30 以上の統合を提供します。当社のプラットフォームを現在のワークフローに直接接続して、シームレスなエクスペリエンスを実現できます。
はい。当社の AI は、契約書から裁判所への提出書類まで、文書の元のレイアウトとフォーマットを保持するように設計されています。すぐに使用できるターゲット言語のドキュメントが提供されるため、設計作業にかかる時間を節約できます。
画像およびテキスト以外の要素は元の場所に保持されます。当社のエディターはコンテキストを提供するため、レビュー担当者は翻訳されたテキストが文書内のビジュアルとどのように対応しているかを正確に確認できます。
承認された用語を使用して用語集を作成できます。当社の AI はこれらの用語を学習し、すべてのプロジェクトに一貫して適用します。これにより、重要な用語が常に希望どおりに翻訳され、曖昧さが排除されます。
当社は信頼できる完全な機密性を保証します。Smartcat は SOC 2 タイプ II に準拠しており、エンドツーエンドの暗号化、きめ細かなアクセス制御、データ保存オプションを使用して、機密性の高い法的文書を常に安全に保ちます。
はい、法務コンテンツ向けの高度な AI を含む Smartcat のすべての機能を体験するには、14 日間の無料トライアルにサインアップできます。