グローバル企業は、教育コンテンツのローカライズにおいてSmartcatを信頼しています
教育設計コース開発とは、多様な対象者向けに効果的で魅力的な学習体験を創出するプロセスです。グローバルチームにおいては、トレーニングコンテンツのスケーラビリティ、一貫性、シームレスなローカライゼーション対応を確保します。Smartcatを活用すれば、あらゆる市場のニーズに応える多言語eラーニングを提供できます。
十回
より迅速なコース開発
グローバルチーム向けのSmartcatのAI駆動型自動化で、教育設計コース開発を加速させましょう。
30未満
打ち上げまであと数分
eラーニングモジュールを30分以内に複数言語で展開—手動操作は不要です。
280以上
対応言語
AIによる即時翻訳とローカライゼーションで、大規模な多言語コンテンツを提供します。
Smartcatを活用することで、当社のローカライゼーションチームは高品質な多言語トレーニングコンテンツをこれまで以上に迅速に提供しています。プラットフォームのAIを活用したワークフローにより、グローバルな受講者向けの教育設計コース開発がシームレスに行えます。
”事例研究を閲覧する →
逆向き設計によるコース開発は、学習成果を定義することから始まり、その後、評価とコンテンツをそれらの目標に結びつけます。ローカライゼーションチームにとって、このアプローチは各モジュールが関連性があり、測定可能であり、多言語の受講者向けに容易に適応できることを保証します。
ステップ1：学習目標を特定する
各コースごとに明確な目標から始めましょう。逆向き設計により、すべての学習者層にとって望ましい成果とコンテンツが確実に一致します。
ステップ2: 評価の設計
ステップ3: 魅力的なコンテンツを作成する
言語間で一貫性を確保しつつ、適応とローカライズが容易なeラーニングモジュールを作成します。
教育設計者の仕事内容とは？
ローカライゼーションにおける教育設計者の役割
グローバルな成功のための協働
教材設計コースの開発スケジュールは、コンテンツの複雑さ、言語数、レビューサイクルを考慮して見積もります。以下の計算式を使用してください：
総所要時間 = (コースの長さ × 複雑さ係数 × 言語数) ÷ ワークフロー効率
Smartcatのワークフロー自動化は手作業を減らし、グローバルチームの迅速なローンチを支援します。
SmartcatのAI搭載プラットフォームは、グローバルチーム向けの翻訳とコラボレーションを自動化することで開発時間を短縮します。
あらゆる市場で自信を持ってコースを展開—Smartcatは280以上の言語に対応し、真のグローバル展開を実現します。
SmartcatのAI搭載プラットフォームは、グローバルチーム向けの教育設計コース開発を効率化します。翻訳の自動化、多言語コンテンツの管理、リアルタイムでの共同作業を実現し、eラーニングを世界規模で容易に拡大できます。
1
すべての市場向けにコースの翻訳と適応を自動化—手動での引き継ぎや遅延なし。
2
ステークホルダーや翻訳者と一つのプラットフォームで連携し、レビューと承認を迅速化します。
3
組み込みの品質保証ツールでeラーニングコンテンツを磨き上げ、完成させましょう。
4
公開前に、すべての言語でコースをプレビューしテストしてください。
5
コースをエクスポートし、LMSと統合して、グローバルチームへのシームレスな配信を実現します。
当社のアプローチは、教育設計モデルに関する学術研究、グローバルeラーニング事例分析、業界レポートからの知見を統合しています。さらにSmartcatプラットフォームのドキュメントと顧客フィードバックを活用し、ローカライゼーションとワークフロー自動化のベストプラクティスを確保します。
逆向き設計によるコース開発は、学習目標を特定することから始まり、それらの目標を達成するための評価方法とコンテンツを構築します。このアプローチにより、eラーニングは焦点が明確で測定可能となり、グローバルチーム向けに容易にローカライズできます。
はい、教育設計者はコース開発と提供の両方を監督します。彼らは計画を立て、設計し、ローカライズチームと協力して、コンテンツがあらゆる言語で効果的かつアクセス可能であることを保証します。
AI搭載プラットフォームは翻訳を自動化し、ワークフローを効率化、リアルタイムコラボレーションを実現します。これにより効率性が向上し、一貫性のある多言語コンテンツが保証され、グローバルチームの迅速な拡大が可能となります。