AI JSONトランスレーター — あらゆる言語に対応したファイル翻訳

Smartcatは、多言語コンテンツ作成、翻訳、ローカリゼーション、および公開を組み合わせた唯一のAIプラットフォームです。当社のAI エージェントは、お客様の専門の従業員によってトレーニングされ、有効化されます。コンテンツのライフサイクル全体を自動化し、人間のフィードバックから継続的に学習することで、あらゆる言語と市場で一貫性があり、コンプライアンスに準拠した高品質のコンテンツを提供します。

JSONファイル（JavaScript Object Notation）は、構造化データを格納および交換するための、軽量なテキストベースの形式です。人間にも機械にも読み書きが容易であるため、ウェブアプリケーションとサーバー間の情報共有に一般的に使用されます。JSONファイルは通常、キーバリューペアを使用し、文字列、数値、配列、およびオブジェクトのようなデータ型をサポートします。

AI エージェントは、複数のステップのプロセスを自律的に完了するように設計された、タスク固有のデジタル ワーカーです。独立したAIモデルとは異なり、エージェントはワークフローを認識し、目標に基づいて行動し、人間からのフィードバックから継続的に学習します。これらは、貴社のビジネスロジック、ブランドボイス、パフォーマンス指標に合わせて調整されることで、翻訳の域を超えた機能を提供するよう構築されています。

それらは繰り返し発生するタスクを排除し、日々のワークフローを効率化することで、チームが手作業や使用するツールを削減し、コンテンツをより迅速に制作・公開できるよう支援します。

追加のレビュアー検証があれば、AIは速度と精度の両方を提供し、これは企業が非常に高く評価する結果となります。というのも、データ精度は企業がAIを活用したパーソナライゼーション施策の成功を判断する際に用いる最重要指標だからです。[1]

SmartcatのAI搭載翻訳ワークフローは、カスタムスキーマや特殊なデータ構造を含む、さまざまなJSON形式に対応するように設計されています。これにより、チームは、今後1年以内に年間価値が100億ドルに迫ると予測されている翻訳AI市場を活用できるようになります[2]。

スマートキャットのAIエージェントは、JSONコンテンツを網羅的に分析します。データ内の固有の属性と関係性を把握し、意図する用途に合致する正確な翻訳を実現します。米国の業務活動の40パーセント以上は、現在、生成AIによって拡張または再構築され得る。[3]

スマートキャットのエージェントは、業界標準、独自フォーマット、またはカスタマイズされたスキーマに準拠したJSONファイルを、常に構造的な整合性を保ちながら、さまざまな言語に翻訳できます。

スマートキャットAIエージェントは、ネストされた構造、配列、および深くネストされたJSONオブジェクトを持つ複雑なJSONファイルの翻訳に長けています。

ドキュメント翻訳エージェントは、JSON コンテンツを包括的に分析し、階層関係を維持し、各要素の正確な翻訳を保証します。

お使いのJSONファイルが階層的なデータ構造、ネストされたパラメーターを持つ設定ファイル、あるいはネストされたオブジェクトや配列を含むAPIペイロードのいずれを表す場合でも、Smartcat AIは構造の整合性を維持しつつ、高品質な翻訳を提供します。

SmartcatのAIエージェントは、JSONファイル内のプレースホルダー、変数、動的コンテンツを認識し、それらを正確に処理します。これにより、用語とスタイルの整合性を維持するために、ますます多くのレビュー担当者がAIに頼るようになっているワークフローをサポートします。[4]

あなたのJSONファイルが動的データ用のプレースホルダー、テンプレート化用の変数、または書式設定用の特殊トークンを含んでいるかどうかにかかわらず、SmartcatのAIエージェントは、それらが翻訳された出力において正確に保持されることを保証します。

当社のAIモデルは、JSONファイル内のプレースホルダーと変数を維持することの重要性を理解しており、ターゲット言語での互換性と機能性を確保しつつ、お客様のシステムやアプリケーションにシームレスに統合される翻訳を提供します。

スマートキャットのAIエージェントは高精度なJSON翻訳を提供します。エージェントは広範な多言語データを学習し、業界固有の専門用語に適応し、ファイル構造を保持します。継続的な評価により、正確性、一貫性、品質が業界最高水準に保たれています。

これに加え、Smartcat AIは、業界最高水準の翻訳結果を維持するため、厳格な評価・改善プロセスを受けています。

プラットフォームにコラボレーターを招待して、動画の字幕を編集してもらうことができます。Smartcatの料金体系では追加のユーザーシートに対して課金されないため、プロジェクトに追加できる共同作業者の数に上限はありません。

また、世界最大級の審査済み専門家ネットワーク（500,000 人以上）の 1 つである Smartcat Marketplaceを介して、Smartcat プラットフォーム内でプロのレビュー担当者を雇うこともできます。彼らはあなたの翻訳されたコンテンツの正確性を確認できます。AIソーシングツールは、お客様のコンテンツ、言語、プロジェクトのニーズをレビュアーのプロフィールと照合し、プロジェクトに適した厳選された専門家リストを提供します。

Smartcatエディタを使用すると、ソース言語ファイルと翻訳を並べて確認・調整できます。当社の直感的なインターフェースにより、JSON構造内を簡単にナビゲートでき、翻訳の修正、エラーの訂正、または必要に応じた書式設定の調整を手間なく行えます。

スマートキャットの共同作業ワークフロー機能により、チームメンバーや分野の専門家を巻き込み、翻訳のレビューと承認を行うことで、言語的な正確性と技術的な正確性を確保できます。

用語の洗練、スタイルの調整、可読性の最適化のいずれが必要な場合でも、SmartcatはJSON翻訳において、お客様が望む品質と完成度を実現することを可能にします。

スマートキャットは、以下を含む80種類のファイル形式に対応しています：

• JSONファイル

• SCORM/xAPI

• MP4、mov（動画用）

• PDF、DOCX、PPTX、XML

• XLIFF

• SubRip (.srt) および WebVTT (.vtt) 字幕用

• html

仕組みは次のとおりです:

1. JSONファイルをアップロードし、ターゲット言語を選択すれば、SmartcatのAIエージェントが翻訳を処理します。

2. 生成された翻訳が得られたら、社内レビュー担当者を招待するか、Smartcat Marketplaceからプロフェッショナルを選んでテキストを推敲してください。

3. 最後に、翻訳済みファイルをダウンロードし、システムに統合し直してください。