スウェーデンおよびデンマーク政府機関向け政府翻訳
Smartcat は、スウェーデンとデンマークの政府チームが公式文書を迅速かつ安全に翻訳するのに役立ちます。スウェーデン政府の基準に翻訳する必要がある場合でも、正確な政府のデンマーク語翻訳サービスが必要な場合でも、当社のプラットフォームは AI と専門家のレビュー担当者と連携し、すべての国民にリーチします。
政府機関やグローバル企業は、言語を超えて明確にコミュニケーションするために Smartcat を活用しています。
80%
ROI節約、公的資金の最大活用
27%
より速い翻訳配信
3倍
すべてのコミュニティへの迅速なアウトリーチ
100%
暗号化され、データが安全なプラットフォーム
1000
年間管理時間の短縮
Smartcat のサプライヤー管理により、管理業務が年間約 1,000 時間節約されました。これにより、50 人以上のレビュー担当者の書類処理と支払いが自動化され、すべてがはるかに簡単になります。
ケーススタディを見る →
ペギー・リャオ
言語アクセスプログラムマネージャー
Smartcat により、州政府および地方自治体の機関は高速で統合された言語サービスを利用できるようになります。
スウェーデンとデンマークの政府チームは、異なる言語を話す国民に働きかける必要があります。Smartcat の 500,000 人以上の審査済みレビュアーのネットワークと AI テクノロジーにより、280 以上の言語で AI 強化翻訳を迅速に提供できます。これは、スウェーデン語の文書を政府翻訳する必要がある場合に最適です。
異なる部署が異なる用語を使用すると、国民を混乱させます。翻訳作業を Smartcat で一元管理します。AI 翻訳、翻訳メモリ、用語集を使用して、すべてのコミュニケーションの正確性と一貫性を 1 か所で確保します。
翻訳メモリと用語集を使用すると、書面によるコミュニケーションのすべてが一貫性をもち、プロフェッショナルなものになります。
”ケーススタディを見る →
公共部門の調達規則は複雑です。Smartcat の AI ソーシングを利用すると、専門のレビュー担当者や代理店をすぐに見つけることができます。1 つの簡単な契約で任意の数の専門家を雇用し、1 つの請求書で全員に支払うことができます。
機密性の高い国民情報を取り扱う場合、セキュリティは必須です。Smartcat は、データを安全に保つ、SOC II 準拠のクローズド システムです。レビュー担当者はファイルに直接アクセスしたり、資料をダウンロードしたりすることは決してありません。そのため、安心して信頼できる専門家と協力できます。
オールインワン翻訳ハブ
共同コンテンツハブ
Smartcat の単一のワークスペースは、チームと言語専門家が翻訳プロジェクトを最初から最後までスムーズに管理するのに役立ちます。AI 翻訳、プロジェクト管理、ベンダー管理機能などの強力なツールスイートが提供されます。
AI強化と人間による完璧な翻訳
Smartcat は、翻訳ニーズに強力な組み合わせを提供します。即座に AI 翻訳が行われ、プロのレビュアーがそれをチェックして完璧に仕上げます。この継続的なフィードバック ループにより、AI は学習して改善し、高品質と速度を確保できます。
業界最大の言語専門家ネットワーク
Smartcat は、500,000 人を超える言語専門家を擁する業界最大のネットワークを誇ります。すべてのレビュアーはスキルと経験が審査されているため、お客様のプロジェクトに最適な専門家をマッチングさせ、高品質の結果を保証できます。
Smartcat の AI ソーシングにより、プロジェクトに適したレビュー担当者を簡単に見つけることができます。コンテンツの種類、スキル、パフォーマンスを考慮して、最適な共同作業者を提案します。
”ツールとのシームレスな統合
Smartcat は既存のテクノロジーと連携します。30 を超えるコネクタと 80 を超えるファイル タイプをサポートしているため、翻訳プロジェクトを簡単に統合できます。当社のプラットフォームは、Web サイトのコンテンツでもマルチメディア ファイルでもシームレスに接続し、直感的なインターフェイスによりプロジェクト管理が簡単になります。