拡張可能で手頃な価格の政府翻訳
Smartcat は、コミュニティ内のすべての多様なグループ間で重要な情報を広めることを目的として、政府機関のための政府翻訳または拡張した言語アクセシビリティを取得することを容易にします。
Fortune 500 企業の 25% が、強力なグローバルプレゼンスを実現する高品質の Web サイトの作成に Smartcat を信頼しています。
80%
政府の節約と使用される税金の削減
27%
改善された翻訳ターンアラウンドタイム
3倍
すべての言語グループのコミュニケーションの高速化
100%
暗号化されたデータの保護
100%
年間節約できる時間数
Smartcat のサプライヤー管理機能だけでも、事務処理と 50 人以上の言語学者への支払いを自動化することで、年間約 1,000 時間の管理およびプロジェクト管理時間を節約できました。
ケーススタディを見る →
ペギー・リャオ
言語アクセスプログラムマネージャー
Smartcat は、多忙な州および地方政府機関に、迅速で統一された言語サービスを提供します。
連邦政府の公共サービス (特に市民権と移民サービス) は、一般市民が必要とする多言語コンテンツの量に追いつくのに苦労することがよくあります。Smartcat の 500,000 人以上のリンギストと AI を活用したテクノロジーからなるグローバル ネットワークにより、行政機関は 280 以上の言語への翻訳を迅速に入手できます。
政府機関は、分散型の翻訳ワークフローから離れて、対照的な用語や同じコンテンツの複数回の翻訳を回避する必要があります。Smartcat で作業を一元化し、AI 翻訳、翻訳メモリ、正確な翻訳のための用語集をすべて統合されたワークスペースで利用できます。
翻訳メモリと用語集を使用すると、翻訳された文書によるコミュニケーションに一貫性と専門性が与えられます。
”ケーススタディを見る →
国営企業の人員配置と契約の規制により、複数のサプライヤーとの連携が困難になる可能性があります。Smartcat の AI ソーシング テクノロジーを使用して、専門のサプライヤーをすばやく見つけ、1 つの契約でプロの翻訳者や代理店をいくつでも雇うことができます。最後に、数回クリックするだけで、1 つの請求書ですべてのサプライヤーに支払うことができます。
Smartcat は、データを安全に保つ閉回路です。リンギストが内部ファイルにアクセスしたり、資料をダウンロードしたりすることは決してありません。システムは暗号化されており、SOC II に準拠しているため、政府機関は安心して休むことができます。さらに、無名の外注翻訳者ではなく、評判の良いリンギストと協力することができます。
一元化されたワークスペース
多言語コンテンツ ハブ
Smartcat の一元化されたワークスペースは、翻訳プロジェクトを最初から最後まで効果的に管理するために、チームとリンギスト間のコラボレーションを合理化します。AI を活用した翻訳、プロジェクト管理、ベンダー管理など、さまざまな強力なツールと機能を利用できます。
AI と人間の適応型翻訳
Smartcat の AI と人間の適応型翻訳は、大規模で高レベルの翻訳ニーズに対応する堅牢なソリューションを提供します。Smartcat の AI を利用した翻訳ツールは、高度なアルゴリズムを利用して、テキストを分析し、驚くほどの正確さと速度で翻訳します。熟練した言語学者が翻訳を承認または編集し、AI 機械学習にフィードします。
リンギストから成る最大規模のグローバル ネットワーク
Smartcat は、業界で最も広範な 500,00 人の言語学者のネットワークを持ち、幅広い外国語の専門知識を提供していることを誇りに思っています。すべての翻訳者は、言語スキルと関連する経験について慎重に吟味され、Smartcat がお客様のプロジェクトを適切な人物とマッチングできるようにします。高品質が保証されます。
複数のコネクタとファイルの種類のサポート
Smartcat のプラットフォームは 30 以上のコネクタと 80 以上のファイル タイプをサポートしているため、Web サイト コンテンツ、モバイル アプリ、マルチメディア ファイルのいずれを扱っていても、翻訳プロジェクトを既存の技術スタックと簡単に統合できます。Smartcat の強力なコネクタにより、主要なプラットフォームとのシームレスな統合が可能になり、直感的なユーザー インターフェイスにより、プロジェクトをリアルタイムで簡単に管理できます。