デザインをSmartcatの統合プラットフォームに連携させる、Figma内でのシームレスなローカライゼーションを体験してください。即座のプレビューと、一貫性のあるブランドに忠実な出力を、お楽しみいただけます。
グローバルリーダーがデザインのローカリゼーションにSmartcatを活用
真のブランド品質のために、編集ごとに進化する正確な翻訳を提供します。
Figmaで多言語デザインをライブプレビューで編集することで、リリースまでの期間を短縮できます。
レビュアーとインコンテキストで作業することで、Figmaの追加シートを購入せずに済みます。
1
打ち上げの遅延を削減
統合AIプレビューが設計レビュープロセスを加速させます。
2
余分なFigmaシートを削減する
レビュアーは追加ライセンス費用なしで翻訳を確認できます。
3
一貫性を高める
当社のAIエージェントは、言語やプロジェクトを問わず、お客様のブランドトーンを維持します。
グラフィック、レイアウト、マーケティング資料(SNS投稿からeラーニング教材まで)をローカライズします。
ソフトウェアインターフェース全体で翻訳の統一性を確保するため、ローカライゼーションをCI/CDパイプラインと同期させます。
手軽なセットアップのために
使いやすい操作のために
グローバルエンタープライズユーザー
フォーチュン500社の
当社のFigma連携がお客様のローカライゼーションプロセスをいかに効率化するか、パーソナライズされたデモでご確認ください。
4
数秒であらゆる言語にAI翻訳
5
エディターでレビュー担当者確認のために提出
6
Figmaでワンクリックでリビジョン更新を同期
はい。既存の翻訳メモリを同期できます。存在しない場合、TMは自動的に作成され、確定された編集内容で更新されます。
絶対に。Figmaコミュニティから直接インストールし、最小限のトレーニングで直感的でコンテキストに即した体験をお楽しみいただけます。
プラグインはテキストレイヤー、シェイプ、およびすべてのビジュアルコンポーネントに対応しており、完全なデザインのローカライズを可能にします。
はい、編集者、レビュー担当者、関係者はFigma内でリアルタイムで共同作業が可能です。
絶対に。当社のソリューションは、極めて詳細なデザインに対しても、精巧なレイアウトとフォーマットを保持します。
当社の高度なAIは、レビュアーのフィードバックにより磨き上げられ、毎回、正確かつ一貫した翻訳を提供します。
デザインを最大280言語で同時にローカライズし、数秒でグローバルなリーチを確保できます。
はい。プロジェクトのニーズに合わせて、言語設定、翻訳方法、書式設定オプションを調整してください。
すべてのユーザー向けに、網羅的なドキュメント、チュートリアル、そして専任のカスタマーサポートをご用意しております。
はい、私たちのプラグインは、他のツールと共に、お客様の既存のFigmaワークフローにシームレスにフィットします。