AI 搭載 Excel 翻訳テーブル

Excel テーブルを翻訳するには、ファイルを Smartcat にアップロードするだけです。次に、対象言語を選択し、AI がコンテンツを数秒で翻訳します。プラットフォームは数式とファイル構造を自動的に保護するため、完璧にフォーマットされた多言語ファイルをダウンロードできます。

Smartcat は最も先進的なソリューションを提供します。セルを貼り付けることで Excel テーブルに基本的なオンライン翻訳ツールを使用することもできますが、多くの場合、書式が崩れ、品質管理が行われず、編集内容が学習されません。Smartcat の AI 搭載プラットフォームは、翻訳メモリ、用語集、共同レビューを備えた高品質の翻訳表を Excel で作成するための安全でスケーラブルな方法を提供します。

はい。Smartcat は複雑なスプレッドシートを処理できるように設計されています。当社の AI は、数式、関数、セル参照などの翻訳できないコンテンツを自動的に検出し、ロックします。Excel の構造はそのまま残り、セル、列、数式はそのまま残ります。

いいえ、複雑な数式やカスタムマクロは必要ありません。Smartcat はプロセス全体を自動化するため、 Excel VBA 変換テーブルは必要ありません。コーディングなしで自動化のすべてのメリットを享受できます。

絶対に。Smartcat は、翻訳会社のデータベース Excelファイル、用語リスト、製品カタログ、その他のデータ量の多いスプレッドシートなど、大規模な多言語データセットの管理に最適です。

Smartcat は、さまざまなプラットフォームからエクスポートされたデータをシームレスに処理します。Tableau Excel 翻訳でも、 SQL を Excel に翻訳したデータでも、結果のスプレッドシートをアップロードしてテキスト コンテンツを即座にローカライズし、多言語分析と使用の準備を整えることができます。

カスタム用語集をアップロードして主要な用語を定義し、翻訳メモリを使用して過去の翻訳を再利用できます。Smartcat の AI は、これらの言語資産をすべての翻訳テーブル Excelファイルに自動的に適用し、すべてのプロジェクトにわたって完全な一貫性を保証します。

Smartcat は、次の方法で機密の Excel データを保護します。

• SOC 2 Type II 準拠

• エンドツーエンド暗号化

• きめ細かなロールベースのアクセス制御

• データレジデンシーとGDPR準拠

データはワークフローのあらゆるステップを通じて安全に保たれます。

はい、無料トライアルにサインアップして、高度な AI Excel トランスレータを含む Smartcat のすべての機能を試し、 Excel の表を迅速かつ効率的に翻訳する方法を確認できます。