ドイツ語のExcelファイルを英語に翻訳

Excel ファイルを Smartcat にアップロードするだけです。AI テクノロジーはテキストを抽出し、すべての書式と数式を保持しながら英語に翻訳し、ダウンロードできるようにファイルを再構築します。プロセスは自動化されているため、時間を節約し、手動でのコピーと貼り付けが不要になります。

Smartcat は、このためのオールインワン プラットフォームを提供します。高品質の AI 翻訳と共同レビュー ツールを組み合わせています。基本的なツールとは異なり、Smartcat の AI は編集内容を学習し、一貫性を保証します。ファイルを翻訳し、チームで同じ場所でレビューすることで、ワークフロー全体を効率化できます。

はい。数式、セル構造、グラフ、および全体的なレイアウトを保持することがコア機能です。Excel ファイルをドイツ語から英語に翻訳すると、元のファイルと見た目も機能もまったく同じになり、何時間ものやり直し作業が省けます。

絶対に。Smartcat エディターでは、元のドイツ語のテキストと翻訳された英語のテキストを並べて表示できるので便利です。あなたとあなたのチームは簡単に編集を行うことができ、AI は将来のプロジェクトのためにこれらの変更を学習します。

Smartcat 内で用語集を作成および管理できます。これは、すべてのドイツ語の単語と翻訳ルールを含む中心的な Excel シートとして機能し、ブランド名と技術用語が常に一貫して翻訳されることを保証します。

はい。Excel データが高度な技術またはミッションクリティカルなものである場合は、Smartcat マーケットプレイスから審査済みの専門レビュー担当者を直接雇用して、最高レベルの精度を確保できます。

機密データを扱う際にはセキュリティが重要です。Smartcat は SOC 2 Type II に準拠しており、エンドツーエンドの暗号化を使用して情報を保護します。あなたのデータはサードパーティのエンジンのトレーニングに使用されることはありません。

無料のオンライン ツールには制限があります。書式が崩れたり、一貫した翻訳のためのメモリが不足したり、データのプライバシーが優先されなかったりすることがあります。Smartcat は、セキュリティ、一貫性、コラボレーション機能を備えた、ビジネス向けに設計されたプロフェッショナル プラットフォームです。

Smartcat は 280 以上の言語をサポートしています。1 つのファイルからExcel シートをドイツ語から英語、および他の数十の言語に同時に翻訳できます。

はい、Smartcat は、Google Drive、Contentful、さまざまな CMS プラットフォームなどのシステムとの30 以上の統合を提供しており、作成からローカリゼーションまでシームレスなコンテンツ ワークフローを作成できます。

はい、14 日間の無料トライアルにサインアップして、高度な AI Excel トランスレータを含む Smartcat のすべての機能を試し、それがワークフローにどのように適合するかを確認できます。