AI翻訳Excel:スプレッドシートを瞬時に翻訳

Smartcat の AI を使用して、Excel ファイルを即座に翻訳します。当社のテクノロジーは、すべての元の書式と数式を保持するため、やり直しにかかる時間を節約できます。

upload

ここにファイルをドロップするか、クリックして参照してください。

ソース言語
ターゲット言語

1,000 社を超える世界中の企業が、安全な AI 搭載 Excel 翻訳のために Smartcat を採用しており、Fortune 500 企業の 20% が信頼しています。

AI Excel翻訳でデータローカリゼーションを効率化

99%

品質と一貫性

当社の高度な AI と人間によるレビュー ワークフローにより、高品質のスプレッドシート翻訳が保証されます。

4倍

納期短縮

Excel の翻訳時間を数日から数分に短縮します。

100%

同予算でより多くのコンテンツ

予算を増やすことなく、より多くのデータを翻訳し、グローバルなリーチを拡大します。

Excel ファイルを 280 以上の言語に瞬時に翻訳

Excel AI 翻訳機能が一般的な言語ペアを簡単に処理する方法をご覧ください。

Excelをスペイン語から英語に翻訳する

Excelをフランス語から英語に翻訳する

Excelをドイツ語から英語に翻訳する

Excelを中国語から英語に翻訳する

Excelを日本語から英語に翻訳する

グローバルチームがAIデータローカリゼーションにSmartcatを選ぶ理由

9.6/10

セットアップの簡素化のため

9.3/10

使いやすさのために

1,000+

グローバル企業顧客

20%

Fortune 500の顧客

AIでExcel翻訳ワークフローを最適化

Smartcatを使ってExcelでAI翻訳を使う方法

ExcelファイルをAI翻訳する5つの簡単なステップ

1

Excelスプレッドシートをアップロードする

2

ターゲット言語を選択してください

3

ワンクリックでファイルを翻訳

4

Smartcatエディターでレビューするか、レビュー担当者を招待する

5

翻訳されたExcelファイルをダウンロードする

コスト、時間、品質、どれかを選ぶ必要はありません

400%

翻訳の納期短縮

Smartcatへの切り替え後にスミス・アンド・ネフューが達成。

70%

ROIコスト削減

スタンレー ブラック・アンド・デッカーにとって、品質と効率の向上。

31時間

月間作業時間削減

バベルのマーケティングチームとL&Dチーム向け

高速かつ正確なExcel AI翻訳

当社の AI 翻訳プラットフォームでワークフローを合理化します。数式と書式を維持しながら高品質のスプレッドシート翻訳を実現し、ROI を大幅に削減します。

よくある質問

Excel ファイルを AI 翻訳するにはどうすればいいですか?

Smartcat のプラットフォームは、スプレッドシートからテキストを自動的に抽出して翻訳します。次に、元のレイアウト、数式、書式を保持しながらファイルを再構築します。この自動化されたプロセスにより、時間が大幅に節約されます。

翻訳 Excel に最適な AI ツールは何ですか?

Smartcat は、AI を活用したローカリゼーションのためのオールインワン プラットフォームです。エンタープライズ グレードのセキュリティと無制限のコラボレーションを提供することで、単純なアドインの域を超えています。当社の専門家が開発した AI は、お客様のフィードバックから学習し、継続的に改善します。

Excel AI 翻訳を使用すると、数式は保持されますか?

はい。Smartcat は、翻訳中に Excel の数式を保護するように設計されています。プラットフォームは数式を識別して保護し、ローカリゼーション後もスプレッドシートが完全に機能し続けることを保証します。

翻訳されたテキストを編集できますか?

絶対に。Smartcat エディターで翻訳を確認し、編集できます。並べて表示することで、ソース テキストとターゲット テキストを簡単に比較し、品質を保証できます。

何言語に対応していますか?

Smartcat は 280 以上の言語をサポートしています。Excel ファイルを複数の言語に同時に翻訳できるため、グローバルな運用を効率的に拡張できます。

Smartcatは他のシステムと統合できますか?

はい、Smartcat は、Google Drive、Contentful などのプラットフォームとの30 以上の統合を提供します。これにより、シームレスなコンテンツ ワークフローを作成できます。

業界に合わせて用語をカスタマイズできますか?

はい。用語集を使用すると、業界やブランドの特定の用語を定義できます。これにより、プロジェクト全体ですべての翻訳の一貫性と正確性が確保されます。

AIはどのように学習するのでしょうか?

当社の専門家が開発した AI は、編集するたびに賢くなります。あなたまたはレビュー担当者が修正を行うと、AI はそれを学習します。これにより、将来の翻訳の品質と正確性が向上します。

Smartcatでの私のデータのセキュリティはどの程度ですか?

当社のプラットフォームにはセキュリティが組み込まれています。当社はSOC 2 Type IIに準拠しており、エンドツーエンド暗号化を採用しています。きめ細かなアクセス制御と GDPR コンプライアンスにより、データが常に保護されます。

Excel翻訳の無料トライアルはありますか?

はい、14 日間の無料トライアルにサインアップできます。高度なAI 翻訳 Excel ファイル機能を含む Smartcat のすべての機能を探索できます。