Mindtickle向けAI活用ローカライゼーション：営業および顧客トレーニングをグローバルに拡大
営業チームや顧客対応チームのトレーニングにMindtickleをご利用の場合、あらゆる市場に到達するということは、単に言葉を翻訳する以上の意味があることをご存知でしょう。ローカルな効果を出すために、ビジュアル、インタラクティブモジュール、あらゆる学習接点を適応させる必要があります。本当の課題は？ほとんどのコンテンツプラットフォームは、翻訳を副次的なプロジェクトとして扱っています。そのため、ユーザーはバラバラになったアセット、手動での更新、そして際限のないファイルバージョンをやりくりすることになります。
Fortune 1000ブランドに信頼され、グローバルコンテンツを支える：
Smartcatは単なるツールではなく、ローカライゼーションをボトルネックではなく成長の原動力としたいMindtickleユーザーのために特別に設計された、専門家が活用するAIエージェントプラットフォームです。私たちのアプローチ：繰り返し作業を自動化し、実際の専門家とお客様をつなぎ、あらゆる更新を言語、フォーマット、システム間で同期させます。
”ケーススタディを見る →
スマートキャットのAIエージェントは、テキストを扱うだけでなく、画像、動画、インタラクティブコンテンツも扱います。手作業によるアセットの管理はもう不要です。チームや専門の言語学者が翻訳をレビューするにつれて、SmartcatのAIエージェントはあなたの好みを学習し、プロジェクトごとに品質を向上させます。エラーの削減、ローンチの迅速化、コストの低減を、すべて単一のワークフローで実現できます。
スマートキャットは、Mindtickleユーザーを世界最大の審査済み言語学者ネットワーク（50万人以上のプロフェッショナル）に接続します。コンテンツを一度更新するだけで、Smartcatのプラットフォームはあらゆる言語とファイル形式にわたって変更を即座に同期します。学習管理ツールとの連携により、ワンクリックで更新を公開でき、あらゆるコースをどこでも一貫性のある最新の状態に保つことができます。
元の資料が見つからない古いSCORMパッケージやトレーニングファイルをお持ちですか？スマートキャットのSCORMレスキューなら簡単です。テキスト、グラフィック、ビデオなど、埋め込まれたあらゆるアセットを抽出し、ローカライズすることで、既存のコースをゼロから始めることなく、新しい受講者向けに更新し、再利用することが可能になります。
Smartcatを利用すれば、Mindtickleのお客様はローカライズした分だけお支払いいただけます。ユーザーごとの料金や隠れた費用は一切かかりません。人員数ではなく、ニーズに合わせて拡張できる予測可能な予算編成。
手作業から統合されたローカライゼーションへ
MindtickleにSmartcatを導入することは、単に機能を追加するだけでなく、ローカライゼーションを手作業で断片化されたプロセスから、統一された自動化されたシステムへと変革することなのです。従来の手法はチームの速度を低下させ、ボトルネックを生み出します。Smartcatの専門家が支援するAIエージェントが煩雑な作業を処理するため、チームは本当に大切なこと、すなわち優れた学習体験の創造とより迅速な市場投入に集中できます。
ローカライゼーションを競争優位性へ転換する
Smartcatを活用することで、Mindtickleユーザーはローカライゼーションを競争優位に変え、あらゆる場所のあらゆるチームに一貫した高品質のトレーニングを提供します。