Smartcatはいかにインテュイットのグローバルコンテンツを、迅速かつスマートに、そして同時に規模拡大させるか
Intuitでグローバルコンテンツを統括されている方なら、その課題をご存知でしょう。それは、あらゆる製品、あらゆる市場、あらゆるアップデートにおいて、数百万人のユーザーにシームレスでローカライズされた体験を提供することです。従来のローカライゼーションプラットフォームは、手動での引き継ぎ、限られた翻訳機能、そして際限のないファイル管理といった作業にチームを追いやるため、あなたの作業を遅らせます。そこでSmartcatの出番です。
Fortune 1000ブランドに信頼され、グローバルコンテンツを支える：
Smartcatは単なる翻訳ツールではなく、Intuitがエンタープライズ規模でコンテンツの作成、翻訳、ローカライズを同時に行える統合プラットフォームです。当社の専門家が支援するAIエージェントは、御社のチームと連携し、フィードバックから学習することで、導入初日からあらゆる言語で、すぐに公開可能なコンテンツを提供します。
”ケーススタディを見る →
Smartcatのプラットフォームでは、IntuitのチームとAIエージェントがリアルタイムで共同作業できるため、あらゆる市場向けのコンテンツを一度に作成・ローカライズすることが可能です。
Smartcatを活用することで、Intuitは、代理店や不透明な引き継ぎを介さずに、厳選された言語専門家のグローバルネットワークにオンデマンドでアクセスしています。品質と一貫性のために直接協力する。
Smartcatを使えば、古いコンテンツの復元、更新、ローカライズが簡単に行えます。元ファイルは必要ありません。何も失われることなく、コンプライアンスが常に最新であることを確実にします。
インテュイットは、納品されたものに対してのみ支払い、不当なライセンス料や隠れた費用は一切発生しません。コストの可視性を確保しながら、規模を拡大・縮小できます。
なぜインテュイットはスマートキャットを信頼するのか
Smartcatは単なる自動化を超え、パートナーシップです。当社のプラットフォームは、手作業による引き継ぎを排除し、運用コストを削減し、チームが追加の労力なしにあらゆる市場に到達できるよう支援します。専門家の知見が組み込まれたAIエージェントと人間の専門知識を組み合わせることで、Smartcatは、Intuitのコンテンツが常に正確で、ブランドに合致し、あらゆる場所でいつでも公開準備が整っていることを保証します。
Smartcatにより、インテュイットが達成するもの：
- 新製品とアップデートの全言語対応、即日対応
- 全市場で一貫した高品質のユーザーエクスペリエンス
- 手作業の工程が減り、エラーのリスクが低減されます。
- 自信を持って世界中の顧客とエンゲージする能力
結論
インテュイットはフィンテックにおける可能性を再定義しています。スマートキャットは、グローバルコンテンツが常に最新の状態に保たれるようにすることで、世界中の中小企業や個人がIntuitのソリューションにアクセスし、理解し、恩恵を受けられるようにします。Smartcatを使えば、ローカライゼーションはボトルネックではなくなり、競争優位となります。
最も正確な AI 主導の翻訳
翻訳したいのは
を
Smartcatの利用期間
3 months
翻訳精度
95%Smartcat の AI 翻訳ソフトウェアは、言語ペアに最適なアルゴリズムを選択し、編集から学習し、使用するほど改善されます。
それがどのように機能するか知りたいですか？ソリューションの専門家にご相談ください。
Book a demo