ソフトウェアテスト向けシームレスローカリゼーション：Smartcat + BrowserStack
Smartcatが、専門家が支援するAIエージェント、コンテンツの同時作成とローカライズ、そして手間のかからないグローバルコンテンツ配信によって、BrowserStackのソフトウェアテストのワークフローをどのように変革するかをご覧ください。
Fortune 1000ブランドに信頼され、グローバルコンテンツを支える：
正直に言いましょう。BrowserStackを使用しているほとんどのソフトウェアテストチームは、迅速なリリース、グローバルな規模での展開、そしてあらゆる場所のすべてのユーザーに完璧な体験を提供することへのプレッシャーにさらされています。しかし、ローカライゼーションは往々にしてボトルネックとなる。手作業で、断片的で、時間がかかるのだ。Smartcatは、コンテンツ作成とローカライズの同時進行を可能にすることでその状況を変革し、初日からグローバル対応可能なアセットを保証します。
”ケーススタディを見る →
Smartcatを活用することで、コンテンツ作成、翻訳、ローカライズが一体となって進められ、BrowserStackのアセットを同期させ、あらゆるリリースに対応できるよう準備が整います。
AIエージェントはチームのフィードバックから学習することで、あらゆるグローバルリリースにおける技術的な正確性と一貫性を確保します。
一元化されたアップデートにより、BrowserStackのワークフロー内で、すべての言語とフォーマットが手動での作業なしに最新の状態に保たれます。
世界最大の専門言語学者ネットワークと直接つながり、BrowserStackの専門ドキュメントやテスト用アセットをご利用ください。
ソフトウェアテストローカライゼーションを変革
Smartcatは、BrowserStackのチームがコンテンツ作成、翻訳、ローカライゼーションを同時に行えるようにし、あらゆるリリースをグローバル対応可能にします。
グローバルソフトウェアテストにおけるボトルネック
ローカライゼーションは、ソフトウェアテストのワークフローにおけるボトルネックとなることが多いです。Smartcatは、BrowserStackチームがドキュメント、トレーニング、リリースノートを共同で作成・ローカライズし、各リリースに遅れることなく対応することを可能にします。
100%
迅速な翻訳対応
SmartcatとBrowserStackを統合することで、チームは新規および既存のテスト資産を即座にローカライズでき、グローバル展開を加速させ、あらゆる言語で一貫した品質を確保します。
ケーススタディを調べる
スマートキャット チーム
ブラウザスタック ワークフロー エキスパート
あらゆるワークフローにおける同時ローカライゼーション
Smartcatを使用することで、BrowserStackのチームは、ドキュメント、トレーニング、リリースノートといったすべてのテスト関連アセットを、各リリースの速度に合わせて同時に作成、翻訳、ローカライズしています。
最も正確な AI 主導の翻訳
翻訳したいのは
を
Smartcatの利用期間
3 months
翻訳精度
95%Smartcat の AI 翻訳ソフトウェアは、言語ペアに最適なアルゴリズムを選択し、編集から学習し、使用するほど改善されます。
それがどのように機能するか知りたいですか？ソリューションの専門家にご相談ください。
Book a demo
あらゆるチームに手間いらずのローカライゼーション
Smartcatは、BrowserStackユーザーにとって、ローカライゼーションをボトルネックから競争優位性へと転換させます。これにより、グローバル展開を拡大し、より迅速にリリースし、品質に一切妥協することなく進めることが可能になります。
Smartcat + BrowserStack がもたらすグローバルな価値
SmartcatのAIエージェントと直接の言語専門家アクセスは、BrowserStackのワークフロー向けに特別に構築されており、リリースの迅速化、一貫性の確保、新規市場への参入を可能にします。
シームレスなグローバルコンテンツ配信を実現
スマートキャットのAI対応プラットフォームは、BrowserStackユーザーがローカライズされたドキュメント、ガイド、学習アセットをソフトウェアリリースの速度で提供できるようにします。ボトルネックなし、トレードオフなし。