当社のローカリゼーション アプリとソフトウェアを信頼してイノベーションを世界規模で共有しているFortune 500 企業の 20% に加わりましょう。
90%+
コスト削減
AI駆動のワークフローで手作業を最小限に抑え、アプリのローカライズコストを90%以上削減。
50%
スループットの高速化
当社の効率的なAIとレビュアーを活用したワークフローにより、チームのスループットを50%向上させます。
100%
品質保証
当社のローカライズアプリは、Smartcat AIとプロの人間によるレビューを組み合わせることで、100%の品質を保証します。
当社のアプリローカライゼーションプラットフォームを、既存の技術スタックと連携させましょう。継続的なローカリゼーションのためにコンテンツ転送を自動化する。
GitHubプロジェクト内のローカライゼーションワークフローを自動化。
Gitリポジトリから直接Androidアプリをローカライズします。
Gitワークフロー内でiOSアプリをシームレスにローカライズ。
グローバル市場向けに、製品コンテンツを効率的に管理し、ローカライズします。
Akeneoにおける製品情報ローカライゼーションの自動化による効率化
グローバルプロジェクトにおけるJiraでのアプリタスクのローカライズを簡素化します。
文字列キーと複数形を手間なく管理。当社のAPIとCLIを介して統合。当社のプラットフォーム上で、コンテンツのインポート、エクスポート、編集を直接行うことができます。
セットアップが簡単
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
1
ダッシュボードから直接、新しいソフトウェアプロジェクトを立ち上げます。
2
プロジェクト名を入力してください。ソース言語とターゲット言語を選択します。
3
手動でキーをアップロードする。または、当社のREST APIおよびCLIツールでプロセスを自動化することも可能です。
4
コレクションから、またはエディターから直接、完了したキーを抽出します。
5
コレクション内の任意の言語ペアをクリックすると、エディターが開き、翻訳を修正できます。
6
連携自動化については、当社の開発者向けドキュメントを参照してください。より詳細な情報については、私たちのヘルプセンターの記事をご覧ください。
アプリのローカライズプロセスを完全に掌握する。AIエージェントは自動的に95%以上の品質を提供します。ROIを最大化し、リードタイムを短縮します。アプリのローカライゼーションは、適切に行われた場合、これほど価値があるのです。
アプリのローカライゼーションは、言語と文化を考慮し、ソフトウェアを新しい市場に適応させます。アプリにとってローカライゼーションはどれほど価値があるのでしょうか？これは、グローバルユーザーベースの拡大とエンゲージメントの向上にとって不可欠です。
スマートキャットはオールインワンのローカリゼーションアプリ兼ソフトウェアです。ワークフローを効率化し、お使いのツールと統合し、品質とスピードを確保するためにAIと専門家によるレビューを活用します。アプリのローカライゼーションに最適なソリューションです。
弊社のアプリローカライズツールは、あらゆるソフトウェアにご利用いただけます。これにはモバイルアプリ、ウェブサイト、デスクトップアプリケーション、およびビデオゲームが含まれます。
Smartcatは直感的に使えるように設計されています。当社の使いやすいインターフェースは、堅牢なサポートとAPIオプションも利用でき、すべてのチームメンバーがアプリプロジェクトのローカライズを簡単に行えるようにします。
スピード: AI を活用したワークフローによりプロジェクトが加速されます。
節約:作成とローカリゼーションを組み合わせることで ROI を最大化します。
品質: AI と専門のレビュー担当者が、一貫した高品質の結果を保証します。
シンプルさ: 1 つの集中型アプリ ローカリゼーション プラットフォームでプロセス全体を管理します。
はい。最高のアプリローカライズプロバイダーの一つとして、お客様のコンテンツを保護するため、ロールベースアクセスやデータ暗号化を含む厳格なセキュリティプロトコルを遵守しております。
もちろん。無料トライアルをご提供しております。弊社の高品質かつ効率的なアプリローカライズサービスを、直接ご体験いただけます。
はい。当社のプラットフォームには、キー管理や翻訳メモリなどの機能が搭載されています。視覚的な情報として、写真や位置情報アプリ付きの日記のように利用し、レビュアー向けにスクリーンショットをアップロードすることができます。