Fortune 500 企業の 20% が、イノベーションやアイデアを世界規模で伝える手段として Smartcat を信頼しています。
90%+
ROI節約
AIを活用したワークフローにより、従来のアウトソーシングに比べて90%以上のROI削減を実現。
50%
スループットの向上
AIとレビュアーを活用したワークフローで、スループットの50%向上を実現。
100%
品質保証
Smartcat AI、当社の高度な翻訳品質スコア、および人的レビューを組み合わせることで、100%の品質保証を確保します。
お気に入りのツールにSmartcatを素早く統合し、超高速なアプリ内ローカライゼーションを実現します。
GitHubプロジェクト向けのローカライゼーションワークフローを自動化・効率化する。
Gitから直接、Androidアプリを楽にローカライズ。
Git内でiOSアプリをシームレスにローカライズし、グローバル配信に対応。
グローバル市場向け製品コンテンツの効率的なローカライズと管理。
Akeneoでのローカライズ製品情報を自動化で効率化。
効果的なグローバルプロジェクト管理のために、Jiraでのローカライズプロセスを簡素化する。
キーを簡単に管理し、複数形をスムーズに処理し、APIやCLI経由で連携できます。当社の直感的なプラットフォームを使用して、キーを直接インポート、エクスポート、編集。
セットアップが簡単
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
1
ワークスペースダッシュボードから直接始めます。
2
プロジェクト名とソース言語、ターゲット言語を記入してください。
3
キーを手動でアップロードするか、当社のREST APIおよびCLIツールを使用して自動化します。
4
コレクションビューから直接、またはエディター経由でキーを抽出します。
5
キーを絞り込むには、コレクション内の言語ペアをクリックしてください。
6
連携自動化については、当社の開発者向けドキュメントを参照してください。より詳細な情報については、私たちのヘルプセンターの記事をご覧ください。
95%以上の自動品質を実現し、ROIの節約を最大化し、ターンアラウンドタイムを数週間から数時間に短縮するAIエージェントを活用し、ローカライズプロセスを主導しましょう。
ソフトウェアのローカライゼーションは、製品を異なる文化や言語に適応させることで、グローバルなリーチとエンゲージメントを拡大します。
Smartcatは、ワークフローを効率化し、開発ツールと連携し、品質と効率のために人間のレビュー担当者と並行してAIを使用する、オールインワンのクラウドベースのローカリゼーション管理システムです。
モバイルアプリやウェブサイトから、デスクトップアプリケーションやゲームまで、Smartcatはあらゆるソフトウェアのローカライズに対応しています。
Smartcatは、充実したサポートとAPI連携を備え、技術チームと非技術チームのどちらにとってもローカリゼーションをシンプルにする、直感的で使いやすいインターフェースを提供します。
ターンアラウンドの高速化:自動化されたワークフローと AI を活用したローカリゼーションを活用して、プロジェクトを加速します。
ROI の最大化:作成とローカリゼーションを同時に合理化して節約を最大化します。
品質向上：AIとプロのレビュー担当者による監視を組み合わせることで、一貫した結果が得られます。
簡素化されたワークフロー:すべてを 1 つの集中プラットフォームで管理します。
はい、Smartcatは、ロールベースのアクセスおよび暗号化されたデータストレージを備え、業界標準のセキュリティプロトコルに準拠しています。
絶対に。高品質で効率的なローカリゼーションを実際に体験していただけるよう、無料でお試しいただけます。
はい！キー抽出、文脈情報、ソフトウェアコンテンツに特化した翻訳メモリといった機能は、円滑なローカライゼーションを実現します。