Fortune 500 企業の 20% を含む 1,000 社を超える世界的企業が、マルチメディア ローカリゼーションと PowerPoint のサウンド ファイルの翻訳に Smartcat を活用しています。
95%
人間レベルの品質
プロのレビュアーによって改良された当社の AI により、音声翻訳が明瞭かつ正確になります。
5倍
より速く起動
数週間ではなく数分で多言語のオーディオとトランスクリプトを生成し、グローバル コンテンツ戦略を加速します。
100%
コンテンツをスケールする
予算を増やすことなく、グローバル チーム向けのトレーニングおよびマーケティング コンテンツを増加します。
プレゼンテーションをあらゆる市場向けにローカライズされた資産に変えます。当社の AI が一般的な言語ペアのテキストを音声に PowerPoint 翻訳する方法をご覧ください。
セットアップが簡単
プラットフォームのユーザビリティ
グローバル企業顧客
Fortune 500の顧客
多言語オーディオのためのシンプルなプロセス
1
プレゼンテーションとスクリプトをアップロードする
2
元言語と対象言語を選択してください
3
トランスクリプトとAIナレーションを生成する
4
レビュー担当者を招待して編集と承認を依頼する
5
パワーポイント用の翻訳サウンドファイルをダウンロードする
400%
翻訳の納期短縮
Smith+Nephew 社が Smartcat を使用してローカリゼーション ワークフローを自動化することで実現しました。
70%
コスト削減
Stanley Black & Decker では、ローカライズされたすべてのコンテンツの品質と効率を向上しています。
31時間
月間作業時間削減
Babbel のマーケティング チームと L&D チーム向けに、多言語学習教材の作成を加速します。
オーディオのローカリゼーション プロセスを簡素化します。Smartcat の統合 AI プラットフォームは、高品質のボイスオーバーの作成、翻訳、生成を支援し、より効果的に世界中の視聴者にリーチできるようにします。
PowerPoint には基本的な音声合成機能がありますが、高度な翻訳機能やさまざまな高品質の音声は提供されていません。Smartcat はこのギャップを埋めます。当社のプラットフォームを使用すると、スクリプトを 280 以上の言語に翻訳し、自然な音声の AI ナレーションを生成できます。次に、新しいオーディオ ファイルをプレゼンテーションに追加するだけです。
プロセスは簡単です。まず、Smartcat で翻訳された音声ファイルを生成します。次に、ファイルをダウンロードします。3 番目に、PowerPoint で [挿入] タブに移動し、[オーディオ] をクリックして [この PC 上のオーディオ] を選択し、新しい多言語ナレーションを対応するスライドに追加します。
Smartcat の AI プラットフォームを使用すると、これが簡単になります。オリジナルのオーディオまたはビデオ ファイルを Smartcat にアップロードします。AIが音声を自動的にテキストに書き起こします。そこから、トランスクリプトを任意の言語に翻訳し、正確さのために編集し、さらにそれを使用して新しいナレーションを生成することもできます。
Smartcat で新しい AI ボイスオーバーを書き起こし、翻訳し、生成したら、最終ファイルをダウンロードできます。当社では、PowerPoint プレゼンテーションに直接インポートできる互換性のある MP3 や WAV などの標準オーディオ形式を提供しています。
Smartcat は、ワークフロー全体を管理するためのオールインワン プラットフォームを提供します。既存の音声を書き起こし、テキストを翻訳し、新しい AI ボイスオーバーを生成し、すべてをマーケットプレイスのプロの音声アーティストにレビューしてもらうことで、プレゼンテーションの高品質な結果を確保できます。
高度な AI と人間の専門知識を組み合わせることで、高品質を実現します。当社のプラットフォームでは、ブランドの一貫性を保つために用語集を使用でき、AI がすべての編集から学習します。最高レベルの仕上げが必要な場合は、Smartcat マーケットプレイスからプロのレビュアーや音声アーティストを雇って、オーディオを改良することができます。
はい、Smartcat は、SOC 2 Type II コンプライアンス、エンドツーエンドの暗号化、きめ細かなアクセス制御により、機密プレゼンテーション データを保護します。コンテンツは、文字起こし、翻訳、音声生成のプロセス全体を通じて安全です。