フォーチュン500社の4分の1が、Smartcatの法人向け人工知能(AI)プラットフォームを利用しています。彼らは、グローバルデジタルマーケティングとコンテンツローカライゼーションのニーズを私たちに託しています。
70%+
コスト削減
AIエージェントを使用することで、従来のコンテンツおよび翻訳サービスと比較して、大幅なコスト削減を実現します。
50%
スループット向上
既存のチームで、より多くの多言語コンテンツを制作する。残りはワークフロー自動化にお任せください。
100%
品質保証
ブランドボイスと品質基準を維持する。御社チームからのフィードバックをいただくたびに、当社のAIエージェントは向上します。
PDF翻訳エージェント
静的PDFからテキストを抽出、翻訳、再構築します。元のレイアウトとデザインは保持されます。
文書翻訳エージェント
WordやGoogleドキュメントなどの編集可能なファイルを翻訳します。書式設定、構造、そしてお客様独自のブランドボイスを維持します。
学習コンテンツエージェント
すべての学習教材の作成と翻訳を、一箇所で。これには、モジュール、クイズ、および内部ドキュメントが含まれます。
メディア翻訳エージェント
音声および動画コンテンツを複数の言語に翻訳する。ご要望に応じた字幕またはナレーションの生成。
画像翻訳エージェント
画像内のテキストを検出して翻訳します。エージェントはその後、新しいテキストを用いて画像を再構築し、デザイン時間を短縮します。
ウェブサイト翻訳エージェント
ウェブサイトのコンテンツを自動的に翻訳。構造、書式設定、ブランドボイスの一貫性を保ちます。
ソフトウェアローカライゼーション担当者
ボタン、メニュー、ツールチップなどのユーザーインターフェース (UI) 要素を翻訳する。あらゆる言語で一貫した製品体験を確保する。
品質保証担当者
公開前に翻訳されたコンテンツを自動的にチェックします。正確性、書式設定、トーン、ブランドとの整合性についてレビューします。
1
AIエージェントを選択
ディレクトリを閲覧し、ニーズに合ったAIエージェントをお選びください。特定のプロジェクトに合わせて、コンテンツ作成、翻訳、ローカリゼーションのエージェントからお選びください。
2
自動ワークフローを設定する
選択したエージェントを統合ワークフローに連携させます。言語、ファイル形式を定義し、当社のアプリケーションプログラミングインターフェース(API)を介して他のツールと連携します。これにより、手作業による引き継ぎが不要になります。
3
エージェントのトレーニングのためにフィードバックを提供する
チーム メンバーまたはSmartcat Marketplaceの専門家が出力をレビューします。彼らのフィードバックは、エージェントAIが学習し改善するのに役立ち、高品質とブランドの一貫性を確保します。
4
グローバルコンテンツを立ち上げる
あらゆる市場と言語でコンテンツを配信します。AIエージェントは品質と一貫性を確保し、市場投入までの期間短縮に貢献します。
簡単なセットアップのために
使いやすさのために
グローバルエンタープライズクライアント
フォーチュン500社の
70%
ファイル準備時間の削減
Smith+NephewがSmartcatのインテリジェントオートメーションを活用して、マルチメディアローカライゼーションプロセスをいかに効率化したかをご覧ください。
30%
コンテンツの生産量増加
スタンレー・ブラック・アンド・デッカーが、一貫したブランドボイスを維持する自律型エージェントを活用して、コンテンツ制作量をどのように増加させたかをご覧ください。
50%
ワークフロー自動化で生産性向上
SmartcatのAIエージェントディレクトリにあるワークフロー自動化を活用することで、Expondoがいかに少ないリソースでより多くの成果を上げたかをご覧ください。
Smartcat の自動化されたプロジェクト管理と AI 翻訳により、時間を大幅に節約できます。ワークフローが一度設定されれば、あとは自動で実行されるものとして信頼できます。各機能がシームレスに統合され、強力なシステムを構築します。
”ケーススタディを見る →
当社の AI エージェント ディレクトリが、多言語コンテンツの作成、翻訳、公開にどのように役立つかをご覧ください。ワークフロー自動化により、プロセス全体を効率化できます。
Smartcatは、グローバルコンテンツ向けのAIを活用したプラットフォームです。適応型AIエージェントを活用することで、企業がコンテンツ制作を迅速に拡大できるよう支援します。作成から翻訳まで、お客様のローカリゼーションワークフロー全体を、単一の統合された空間に集約します。
AIエージェントディレクトリは、特化型エージェントAIソリューションのライブラリです。それらは、多様な事業ニーズに応えるため、機能別に組織されています。Smartcatのディレクトリでは、SEOに最適なAIエージェント、コンテンツ作成、ファイル翻訳、ローカライゼーションのすべてを提供しており、これらは連携するように設計されています。
AIエージェントは、複雑な多段階のタスクを自律的に処理するように設計されています。標準的なAIモデルとは異なり、それらは企業ワークフロー向けに専用に設計されています。彼らは、あなたのデジタルチームの専門メンバーだと考えることができます。
Smartcatのような最高のAI SEOエージェントは、人間のフィードバックから学習します。この継続的な学習は、御社のブランドと品質基準に適応します。このヒューマン・イン・ザ・ループ・プロセスは、非常に効果的であることが実証されています。様々なエンタープライズサーチAIエージェントのレビューを検討した結果、このアプローチが優れた結果をもたらすとクライアントは認識しています。
幅広いエージェントをご用意しております。これには、コンテンツ作成、翻訳、ソフトウェアローカライゼーションのエージェントが含まれます。当社の8つの構築済みエージェントは以下の通りです:
各カテゴリには、特定の業界やコンテンツタイプ向けに設計されたツールがあり、コンテンツ最適化のための強力なsearch agent aiも含まれています。
はい。Smartcatはエージェントビルダー機能を搭載しています。これにより、特定のニーズに合わせてエージェントワークフローを作成し、カスタマイズすることができます。これは独自の要件を持つ企業に最適であり、貴社にとって完全に安全です。
絶対に。Smartcat は、コンテンツ管理システム、L&D プラットフォーム、マーケティング ツール向けの多くの統合オプションを提供します。当社のAPIと既製のコネクタにより、現在のワークフローにインテリジェントオートメーションを容易に組み込むことができます。
セキュリティは私たちの最優先事項です。Smartcat は、Service Organization Control 2 (SOC 2) タイプ II 準拠を含むエンタープライズ グレードのセキュリティ対策を採用しています。お客様のコンテンツをあらゆる段階で保護するため、エンドツーエンド暗号化と堅牢なデータ保護を採用しています。
実装は迅速です。ほとんどのお客様は、最初の自律型エージェントをわずか数日で導入しています。直感的なインターフェースとガイド付き設定で、簡単に使い始められます。エージェント AI がどのように情報を検索し、タスクを効率化するかをすぐに確認できます。
はい。SmartcatのAIエージェントは、お客様の業界固有の専門用語で学習させることが可能です。これにより、彼らはマーケティング資料、技術文書、法務コンテンツにおいて優れた能力を発揮できます。あなたの分野に関連するエージェントAIがどのように情報を検索するかを理解することも役立ちます。これにより、貴社のエキスパートは高付加価値業務に専念できるようになります。当社のプラットフォームは、オンライン検索エージェントとAIにおける未知の環境が、包括的なデータを収集するためにどのように連携して機能するかについても明確にしています。
ヴァッカロ, M., アルマートゥーク, A., & マローン, T. (2024).人間とAIの組み合わせが有用な場合:系統的レビューとメタアナリシスNature Human Behaviour, 8, 2293–2303. https://doi.org/10.1038/s41562-024-02024-1
マッキンゼー&カンパニー. (2021).パーソナライゼーションの成否がもたらす価値は、乗数的に増大している。 https://www.mckinsey.com/capabilities/growth-marketing-and-sales/our-insights/the-value-of-getting-personalization-right-or-wrong-is-multiplying
スタンフォードHAI. (2025).AIインデックスレポート 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report