Fortune 500 企業およびその他の世界的リーダー企業の 25% がSmartcat を使用しています。彼らは、専門家が有効化したAIエージェントを用いて、当社のプラットフォーム上でコンテンツの作成、翻訳、ローカライズを行っています。
70%+
コスト削減
当社のAIエージェントプラットフォームをご利用いただくことで、従来の翻訳サービスと比較して大幅なコスト削減を実現できます。
50%
スループットの高速化
強力なワークフロー自動化により、同じチームでより多くの多言語コンテンツを制作・配信。
100%
品質保証
私たちのAIエージェントは、お客様のフィードバックから学習します。これにより、あらゆるコンテンツにおいて一貫したブランドボイスと高品質が確保されます。
PDF翻訳エージェント
PDFからテキストを自動的に抽出します。コンテンツを翻訳し、元のレイアウトを保持したままドキュメントを再構築します。
文書翻訳エージェント
WordやGoogleドキュメントなどの編集可能なファイルを翻訳します。元の書式設定、構造、およびブランドボイスをすべて維持します。
学習コンテンツエージェント
eラーニング教材の開発と翻訳を、単一の統合ワークフローで実現する。研修モジュール、クイズ、ガイドに最適です。
メディア翻訳エージェント
音声・動画コンテンツの文字起こしと翻訳。多言語で正確な字幕またはナレーションを生成します。
画像翻訳エージェント
画像内の文字を認識し、翻訳します。エージェントは、新しい言語でイメージを再構築し、デザイン作業を排除します。
ウェブサイト翻訳エージェント
ウェブサイト全体を自動的に翻訳。このエージェントは、お客様のサイトの構造、フォーマット、およびブランドアイデンティティを維持します。
ソフトウェアローカライゼーション担当者
UIのすべての要素を、ボタンからツールチップまでローカライズしてください。あらゆる言語で一貫した製品体験を確保する。
品質保証担当者
翻訳されたすべてのコンテンツに対して、自動品質チェックを実行します。公開前に、正確性、書式、ブランドトーンについてレビューします。
1
AIエージェントを選択
当社のディレクトリを閲覧し、お客様のニーズに合ったエージェントをお選びください。コンテンツ作成、翻訳、ローカライゼーションのいずれにおいても、ソリューションをご提供します。
2
自動ワークフローを構築する
選択したエージェントを単一のワークフローに連携させます。手動での引き継ぎをなくすため、言語とファイルタイプを定義する。これは最高のAIエージェント管理プラットフォームの中核機能です。
3
エージェントを訓練する
あなたのチーム、あるいはSmartcat Marketplaceの専門家が出力をレビューできます。このフィードバックはAIを学習させ、時間とともに品質とブランドボイスの一貫性を向上させます。
4
展開と拡張
ローカライズされたコンテンツを全市場で同時に展開する。当社のAIエージェントは、品質と一貫性を確保し、お客様のグローバル展開を支援し、市場投入までの時間を短縮します。
マーケティング
企業レベルAI
ドキュメント
営業支援
セットアップの容易さ
使いやすさ
グローバル法人顧客
フォーチュン500企業の
私たちは基本的な翻訳ツールを超えていく必要がありました。Smartcat の自動化されたプロジェクト管理と AI エージェントにより、ブランド ボイスの一貫性を保ちながらコンテンツをローカライズできます。途方もない時間を節約できます。
”ケーススタディを見る →
当社の人気のAIエージェントプラットフォームを探索する。Smartcatが、シームレスなワークフロー自動化により、多言語コンテンツの作成、翻訳、そして多言語コンテンツの公開をより迅速に行うのにどのように役立つかをご覧ください。
スマートキャットは、グローバルコンテンツ運用向けのAIを活用したプラットフォームです。私たちの適応型AIエージェントは、シームレスなワークフローでコンテンツの作成と翻訳を支援し、グローバル展開をより迅速かつ効率的にします。
AIエージェントは、複雑な多段階タスクを自律的に処理するため、エンタープライズワークフローに最適です。Smartcat のエージェント ライブラリは、人間からのフィードバックから継続的に学習します。これは、2025 年の最高の AI エージェント プラットフォームが提供する重要な部分です。この人間参加型プロセスは、企業が必要とするAIエージェントプラットフォームのランドスケープに関するイノベーションの洞察を提供します。[1, 2]
「初心者にとって最適なAIエージェントプラットフォームはどれか?」と問うのであれば、その答えはユーザビリティにあります。Smartcatは、初心者向けのAIエージェントプラットフォームの中でもトップクラスの一つであり、直感的なインターフェースとガイド付きセットアップにより、技術的な知識がないユーザーでも初日から強力な自動化ワークフローを構築できるようにします。
AIエージェント作成に最適なプラットフォームには、共通の特性があります。AIエージェントプラットフォームの主要な機能について尋ねる際は、スケーラビリティ、カスタマイズ性、そして統合APIに注目してください。さらに、最高のAIエージェント可観測性プラットフォームは詳細なモニタリングを提供しており、これはParloaのAIエージェント管理プラットフォームの機能、そして当社の機能にとっても重要な側面です。
トップのAIエージェント管理プラットフォームを比較する際は、専門性に注目しましょう。Kore.ai AIエージェントプラットフォームまたはServiceNow AIエージェントプラットフォームはIT自動化に優れており、一方Salesforce AIエージェントプラットフォームはCRM向けです。Smartcatは、特にグローバルコンテンツワークフローに特化した最高のAIエージェント管理プラットフォームであり、どのAIエージェントプラットフォームがあなたにとって最適かを決定する上で重要な違いとなります。
はい。当社のプラットフォームは柔軟です。カスタムまたはOSSのAIエージェントをワークフローに統合できます。このシステムは、リコールプラットフォームのAIエージェントフレームワークプラグインとも連携でき、最高のAIエージェント管理プラットフォームとして、すべてのエージェントAIを一元的に管理できる場所を提供します。
セキュリティは不可欠です。当社のプラットフォームはエンタープライズ グレードのセキュリティを採用しており、SOC 2 Type II に準拠しています。お客様のコンテンツとデータが常に保護されるよう、私たちはEYのAIエージェンティックプラットフォームや、AIエージェント統合を備えたトップクラスのCIAMプラットフォームと同様のアプローチを採用しています。
ヴァッカロ, M., アルマートゥーク, A., & マローン, T. (2024).人間とAIの組み合わせが有用な場合:系統的レビューとメタアナリシスNature Human Behaviour, 8, 2293–2303. https://doi.org/10.1038/s41562-024-02024-1
マッキンゼー&カンパニー. (2021).パーソナライゼーションの成否がもたらす価値は、乗数的に増大している。 https://www.mckinsey.com/capabilities/growth-marketing-and-sales/our-insights/the-value-of-getting-personalization-right-or-wrong-is-multiplying
スタンフォードHAI. (2025).AIインデックスレポート 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report