Smartcat は、Fortune 500 企業の 25% 以上から信頼されており、グローバル コンテンツ運用のための自動化 AI エージェント リソースを提供しています。
70%+
ROIコスト削減
従来のコンテンツプロセスと比較して、大幅なROI削減を実現します。
50%
スループット向上
同じワークフロー自動化リソースを活用し、多言語コンテンツ配信を強化する。
100%
品質保証
弊社のAIエージェントによる自動化は、お客様のフィードバックから学習し、ブランドの一貫性を確保します。
PDF翻訳エージェント
PDFからのテキスト抽出とAI翻訳を自動化。このAIエージェントオートメーションは、元のデザインを保持したままドキュメントを再構築します。
文書翻訳エージェント
WordやGoogleドキュメントなどの編集可能なファイルを翻訳します。このプロセスにより、お客様のすべてのドキュメントの書式設定とブランドボイスが維持されます。
学習コンテンツエージェント
人材育成における自律型AIオートメーションの活用事例を検討する。トレーニングモジュールやドキュメントを単一のワークフローで作成・翻訳する。
メディア翻訳エージェント
音声および動画コンテンツを複数の言語に翻訳する。プロジェクトのニーズに応じて、字幕またはナレーションを作成します。
画像翻訳エージェント
当社のAI自動エージェントは、画像内のテキストを検出して翻訳します。翻訳テキストでグラフィックを再構築し、デザインの手直しを不要にする。
ウェブサイト翻訳エージェント
ウェブサイトのコンテンツを自動翻訳します。構造、書式、ブランドボイスを全言語で維持する。
ソフトウェアローカライゼーション担当者
一貫したグローバルな製品体験を実現するため、UI要素をローカライズする。これは、ユーザーインターフェース向けのエージェントAIによる自動化テストの肝となる部分です。
品質保証担当者
翻訳されたコンテンツの正確性とブランドとの整合性を自動的にレビューします。公開前に品質を確保する。
1
スマートキャットAIエージェントを選択
お客様の特定のコンテンツニーズに合わせて、当社のAIエージェントライブラリからお選びください。グローバルキャンペーン、またはAutoCAD AIエージェント向けも含む技術文書のローカライズに関するソリューションを提供します。
2
自動化ワークフローを設定する
エージェントをシームレスなワークフローに接続します。Automation Anywhere AI Agent Studioのようなツールと統合することで、ステップ間の引き継ぎをなくします。
3
自律型AIを訓練し、洗練する
あなたのチームは、継続的にパフォーマンスを向上させるフィードバックを提供します。これにより、あらゆるエージェントAI自動化のユースケースにおいて、一貫した品質とブランドボイスが確保されます。
4
グローバル規模を達成する
全市場でコンテンツを同時展開する。当社のAutomation Anywhere AIエージェントは、一貫性を維持し、タイムツーマーケットの短縮に貢献します。
マーケティング
企業レベルAI
ドキュメント
営業支援
セットアップが簡単
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
Smartcatの自動プロジェクト管理とAI翻訳は、私の時間を大幅に節約してくれます。エージェントAIオートメーションが構築されれば、あとは稼働させておけます。これらの機能はシームレスに連携します。
”ケーススタディを見る →
当社の厳選されたAIエージェントのディレクトリが、インテリジェントなワークフロー自動化を通じて、多言語コンテンツの作成、翻訳、公開をより迅速に支援する仕組みをご覧ください。
SmartcatはグローバルコンテンツAIプラットフォームです。適応型AIエージェントを活用し、企業がコンテンツの規模を拡大できるよう支援します。お客様のローカリゼーションワークフロー全体を単一のスペースに統合し、よりスマートで迅速な成果を実現します。
AIエージェントディレクトリは、エージェント型AIソリューションを整理する一元化されたプラットフォームです。Smartcatのディレクトリは、コンテンツ作成、ファイル翻訳、およびローカリゼーションエージェントに焦点を当てています。これらのエージェントは、自動化された統合ワークフローで連携して動作します。
これは素晴らしい質問です。AIエージェントは従来の自動化ツールとどう違うのですか?従来のツールは構造化されたタスクを処理します。Automation AnywhereのようなAIエージェントは、複雑な多段階のコンテンツワークフローを自律的に管理します。これらは、エージェント型AIによるエンタープライズ自動化のために専用に構築されています。Smartcatのエージェントは、人間からのフィードバックから継続的に学習し、お客様の品質基準に適合するよう適応します。
幅広い自動化AIエージェントのリソースを提供しています。これにはコンテンツ作成エージェント、AI翻訳エージェント、ソフトウェアローカライゼーションエージェントが含まれます。私たちの8つの構築済みAI自動エージェントには以下が含まれます。
はい。SmartcatのAgent Builderを使えば、エージェント型AIワークフローをパーソナライズできます。Automation AnywhereのAIエージェントスタジオのコンテンツ版のような、プライベートなカスタムソリューションを構築できます。
はい。当社は、CMSやマーケティングプラットフォームといったシステムとの、幅広い連携機能を提供しております。当社のAPIとコネクタは、AIエージェントのPower Automate用を含むことで、シームレスなワークフロー統合を可能にします。
セキュリティは最重要です。スマートキャットは、SOC 2 Type II準拠により、エンタープライズグレードのセキュリティを提供します。お客様のコンテンツを保護するため、エンドツーエンド暗号化を使用しています。
実装は迅速です。ほとんどの顧客は、数日以内に最初の自動AIエージェントを展開できます。直感的なインターフェースとガイド付き設定で、簡単に使い始められます。
絶対に。当社の自律型AIオートメーションは、業界固有の専門用語で訓練可能です。これにより、それらはL&D、マーケティング、技術、法務コンテンツに最適です。貴社の専門家は、その後、高付加価値業務に注力できます。
ヴァッカロ, M., アルマートゥーク, A., & マローン, T. (2024).人間とAIの組み合わせが有用な場合:系統的レビューとメタアナリシスNature Human Behaviour, 8, 2293–2303. https://doi.org/10.1038/s41562-024-02024-1
マッキンゼー&カンパニー. (2021).パーソナライゼーションの成否がもたらす価値は、乗数的に増大している。 https://www.mckinsey.com/capabilities/growth-marketing-and-sales/our-insights/the-value-of-getting-personalization-right-or-wrong-is-multiplying
スタンフォードHAI. (2025).AIインデックスレポート 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report