--- title: DeepL翻訳WordPress統合：Smartcatによる自動化 description: Smartcatを使用してDeepL TranslateをWordPressに接続し、多言語コンテンツを高速で自動化しましょう。今すぐローカリゼーションワークフローを合理化しましょう。 canonical: https://ja.smartcat.com/wordpress-translate-plugin/deepl-translate/ language: ja updated: 2026-07-29 --- # DeepL翻訳WordPress統合：Smartcatによる自動化 ## DeepL翻訳WordPress統合：Smartcatによる自動化 WordPressとDeepL TranslateをSmartcatで接続すると、多言語コンテンツを高速で自動化できます。ローカリゼーションのワークフローを合理化し、グローバルなオーディエンスに簡単にリーチできます。 - [デモを予約する](https://ja.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-website-translator_b) - [無料登録](https://smartcat.com/sign-up?main-h-website-translator_b) ## Smartcatを使用してDeepL翻訳をWordPressに統合する方法 DeepL翻訳とSmartcatでWordPressのローカリゼーションを自動化しましょう。手作業によるコピーペーストやコーディングは必要ありません。 多言語コンテンツを簡単に大規模に配信できます。 ## DeepLとSmartcatでWordPressの翻訳を自動化する理由 WordPressの手作業による翻訳には時間とコストがかかります。SmartcatのAIを搭載したワークフローとWordPress用DeepLトランスレータを使えば、コンテンツ配信を自動化し、エラーを減らし、あらゆる市場に対応できます。Translate WordPress DeepL の統合は、より迅速な立ち上げとコストの削減を意味します。 ### 90%+ ### コスト削減 DeepLとSmartcatを使用してWordPressのローカリゼーションを自動化することで、翻訳コストを90%以上節約できます。 ### 50% ### コンテンツ配信の高速化 自動化されたDeepL翻訳ワークフローにより、多言語WordPressコンテンツを50%速く公開できます。 ### 100% ### ワークフローの自動化 SmartcatとDeepLを使用すれば、コンテンツの選択から公開まで完全自動化を実現できます。 「SmartcatのDeepL WordPress統合により、多言語キャンペーンを数週間ではなく数日で立ち上げることができます。当社のグローバルリーチは、かつてないほど簡単になりました。 クレア・ドゥルイ クラランス、ラーニング・イノベーション＆デジタル・トレーニング・ディレクター - [ケーススタディの探求 → （英語](https://www.smartcat.com/cases/clarins/) ## ステップバイステップSmartcatを介してWordPressにDeepL Translateを接続する **前提条件:** WPML対応WordPressサイト、Smartcatアカウント、およびDeepL APIキー(必要な場合)。 **セットアップ:** Smartcatプラグインをインストールし、WordPressサイトを接続し、ワークフローを数分で設定します。 **DeepLを有効にする:** Smartcatの機械翻訳エンジンとしてDeepLを選択します。コンテンツはWordPressから自動的に取り込まれ、翻訳され、手動でコピーペーストすることなく、公開されます。 ### 高速翻訳 ### AIがウェブページを瞬時に翻訳 DeepLとSmartcatでWordPressのコンテンツを瞬時に翻訳。 多言語サイトを数日ではなく数秒で立ち上げましょう。 ![AIがウェブページを瞬時に翻訳](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [AIがウェブページを翻訳](https://smartcat.com/sign-up?main-cta-website-translator) ### ワークフロー制御 ### ウェブサイト翻訳のワークフローを完全に管理 技術的なスキルは必要ありません。 翻訳 WordPress DeepL ワークフローのすべてのステップを自動化、監視、および管理します。 ![ウェブサイト翻訳のワークフローを完全に管理](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1724646798276Workflow-control.webp) - [今日から始めよう](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-website-translator) ### 無限のユーザー ### 無制限のユーザーシートで、迅速、簡単、便利なコラボレーションを実現 お客様のチームまたは Smartcat Marketplace の言語スペシャリストと協力して、シームレスな WordPress ローカリゼーションを実現します。 ![無制限のユーザーシートで、迅速、簡単、便利なコラボレーションを実現](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [スタート](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-website-translator) ### 95%以上のAI品質 ### 学習し続けるAIで95％以上の品質を実現 WordPress用DeepLトランスレータは高品質の翻訳を提供します。SmartcatのAIと翻訳メモリが、正確さと一貫性を保証します。 ![学習し続けるAIで95％以上の品質を実現](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [スタート](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-website-translator) ### マーケットプレイス ### 世界最高の言語スペシャリストを雇い、お客様のウェブ翻訳を自動的にレビューします。 ターゲット="_self" rel="dofollow" class="tip-tap-custom-link" href="/marketplace/"> Smartcat Marketplace にアクセスして、WordPress コンテンツのレビューとポストエディットのために、専門の言語スペシャリストを雇いましょう。 ![世界最高の言語スペシャリストを雇い、お客様のウェブ翻訳を自動的にレビューします。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [専門家によるレビュー](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-website-translator) ## SmartcatのWordPress統合の主な特徴 - WordPressをSmartcatアカウントに数分で接続 - 社内チームまたはSmartcat Marketplaceの言語スペシャリストを選択 - 翻訳コンテンツの送受信を自動化 - 一貫した用語のために翻訳メモリを活用 - 多段階のワークフロー：翻訳、編集、校正 - 言語、文書、担当者ごとに進捗を追跡 - 自動支払いと無料サポートを含む