---
title: AI動画翻訳ツール – AIで動画を瞬時に翻訳
description: SmartcatのAI動画翻訳ツールを使えば、数分で280以上の言語に動画を翻訳できます。専門家によって強化されたAIエージェントで、瞬時に字幕と吹き替えを生成します。
canonical: https://ja.smartcat.com/video-audio-localization/
language: ja
updated: 2026-08-23
---

# AI動画翻訳ツール – AIで動画を瞬時に翻訳

## AIによるシームレスな動画音声ローカライズ

280以上の言語で、高品質な映像・音声ローカライズを数分で作成。埋め込み字幕、AIを活用した吹き替え、そしてグローバルコンテンツの展開を効率化する専門家監修のAIエージェントをお楽しみください。

- [デモを予約](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?f_valz_l)

- [無料サインアップ](https://smartcat.com/sign-up?f_valz_l)

## 5つの簡単ステップで動画を変換

### ステップ1：ファイルをアップロードし、元の言語を選択

翻訳を開始するには、動画をアップロードし、翻訳元の言語を選択してください。

![ファイルの言語を指定してファイルをアップロードしてください](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731544408Step_1.webp)

### ステップ2：AIで自動文字起こし

当社のシステムは、お客様の動画の言語を即座に検出し、音声を正確なタイムコード付きで文字起こしします。

![数秒でAIトランスクリプションを取得](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731707832Step_2.webp)

### ステップ3：自然なAIナレーションを自動生成

当社のAIエージェントは、翻訳された字幕に自然な声を同期させることで、コンテンツをシームレスに流します。

![選択したターゲット言語にファイルをAIで吹き替えます](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731767217Step_3.webp)

### ステップ4：訳文の見直しと推敲

レビュアーや主題専門家とリアルタイムで連携し、字幕、タイミング、ナレーションスクリプトを正確に調整します。

![字幕とAI吹き替えスクリプトを改良する](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731788076Step_4.webp)

### ステップ5：完成した動画をダウンロード

完全翻訳・吹き替え済みで、埋め込み字幕も完備された動画を、どこにでも公開可能な状態でお届けします。

![翻訳したビデオファイルをエクスポートしてください。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723732066168Step_5.webp)

## 専門AIエージェントでグローバル展開を拡大

AIを活用した完全な動画翻訳。

精密な字幕作成のための高機能字幕エディター。

複数の話者がいる場合でも、字幕を正確に区切ります。

効率的な多言語コンテンツ管理と安全なストレージ