グローバルコンテンツをよりスマートに技術翻訳

Smartcat AIエージェントは、複雑なコンテンツ・タスクのためのAIシステムである。ソフトウェアのローカライズや技術翻訳を手がけている。一般的なAIとは異なり、我々のエージェントは人間のフィードバックから学習する。あなたの口調、用語集、書式に合わせてくれる。

Smartcatは、プロジェクトごとに改善される適応型AIを使用している。あなたのチームまたは私たちのマーケットプレイスの人間のレビュアーは、翻訳を修正することができます。AIはこれらの修正から学習する。これにより、各サイクルの一貫性とスピードが向上する。

当社のプラットフォームは、AIによる翻訳と専門家によるレビューを融合させています。これはすべてSmartcat Editor内で行われる。AIエージェントは人間のあらゆる入力から学習する。これにより、ローカリゼーション・プロセスがより速く、より正確になります。

Smartcat は 80 を超えるファイル形式をサポートしています。これには、JSON、XML、RESX、XLIFFなどの主要なソフトウェア開発フォーマットが含まれます。これにより、コンテンツのスムーズなワークフローが保証されます。

はい。Smartcatは、GitHub、Figma、Contentfulのようなツール用の統合機能をあらかじめ提供している。また、私たちのAPIを使用して、独自の環境を接続することもできます。これにより、開発を中断することなく継続的にコンテンツをローカライズすることができます。

お客様のデータ・セキュリティは最優先事項です。Smartcat は SOC II 認定を受けており、GDPR に準拠しています。すべてのコンテンツを暗号化します。また、役割ベースのアクセス制御により、誰がデータを見るかを管理できる。

はい。私たちのプラットフォームは、技術的なコンテンツをすべて扱います。UI文字列から完全な技術翻訳書まで、あらゆるものをローカライズできます。これにより、顧客向けのすべての資料で一貫性が確保されます。

Smartcatは多くの業界にサービスを提供している。これにはSaaS、eラーニング、ヘルスケア、製造業などが含まれる。当社のAIエージェントは、UIの頻繁な更新や多言語ドキュメンテーションを必要とする業界に最適です。