---
title: テキストプレースホルダーは、AI翻訳によって自動的に翻訳されなくなりました
description: Smartcatは、AIによる翻訳の実行時にテキストのプレースホルダーを保護するようになりました。これにより、自動翻訳の品質が大幅に向上し、ポストエディットの量が削減されます。
canonical: https://ja.smartcat.com/release-notes/text-placeholders-protected-ai-translation/
language: ja
published: 2023-09-06
updated: 2026-10-13
---

# テキストプレースホルダーは、AI翻訳によって自動的に翻訳されなくなりました

Smartcatは、AIによる翻訳の実行時にテキストのプレースホルダーを保護するようになりました。これにより、自動翻訳の品質が大幅に向上し、ポストエディットの量が削減されます。
