---
title: AIによるリアルタイムウェブサイト翻訳 | Smartcat
description: Smartcat の AI を使用して、ウェブサイトを即座にリアルタイムで翻訳します。面倒な作業を処理する自動化されたワークフローを使用して、完全にローカライズされた Web サイトを立ち上げ、維持します。
canonical: https://ja.smartcat.com/real-time-translation/website/
language: ja
updated: 2026-08-24
---

# AIによるリアルタイムウェブサイト翻訳 | Smartcat

## リアルタイム翻訳であらゆる言語のウェブサイトを公開

Smartcat の AI を使用して、**ウェブサイトを瞬時にリアルタイムで翻訳します**。面倒な作業を処理する自動化されたワークフローを使用して、完全にローカライズされた Web サイトを立ち上げ、維持します。当社の**ウェブサイト プロジェクト向けリアルタイム翻訳ソフトウェアにより**、グローバル展開が簡単になります。

## 多言語ウェブサイトを管理するより良い方法

### 95%+

### AIを活用した品質

専門家が対応した AI エージェントが編集内容を学習し、ブランドの声と用語が常に一貫したものになるようにします。

### より速く起動

### 継続的ローカライゼーション

従来のバッチ処理の代わりに、新しいコンテンツが公開されると**リアルタイムで翻訳されます**。

### 1 プラットフォーム

### 統合ワークフロー

すべての多言語サイトを 1 つの中央プラットフォームから管理することで、複雑さを軽減し、更新を効率化します。

## 280以上の言語でリアルタイム翻訳ウェブサイトを公開しましょう

当社のプラットフォームは幅広い言語をサポートしています。これにより、世界中の視聴者と瞬時に効果的につながることができます。

### ウェブサイトをスペイン語から英語に翻訳する

### ウェブサイトをフランス語から英語に翻訳する

### ウェブサイトをドイツ語から英語に翻訳する

### ウェブサイトを中国語から英語に翻訳する

### ウェブサイトを日本語から英語に翻訳する

### 即時翻訳

### リアルタイムのウェブサイト翻訳を自動化

CMS を接続すると、残りの処理は Smartcat に任せることができます。新しいコンテンツは自動的に検出され、翻訳されます。これにより、シームレスな**リアルタイム翻訳ウェブサイト**エクスペリエンスが提供されます。

![代替](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [今すぐ翻訳を自動化](https://smartcat.com/sign-up?website-translator_tabs-carousel)

### ライブプレビュー

### 文脈内で翻訳を参照

**ウェブサイト上でリアルタイム翻訳プレビューを提供するプラットフォームは何でしょ**うか?Smartcat は、What You See Is What You Get (WYSIWYG) エディタを提供します。公開する前に、ページのライブプレビューで翻訳を直接確認できます。

![代替](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [ウェブサイトをプレビューする](https://smartcat.com/sign-up?website-translator_tabs-carousel)

### AI品質

### AIのスピードと人間の専門性を組み合わせる

フィードバックから学習する AI を使用して、高品質の結果を実現します。翻訳メモリと用語集を使用します。これにより**、リアルタイム翻訳 Web サイト**全体の一貫性が確保されます。

![代替](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [翻訳品質の向上](https://smartcat.com/sign-up?website-translator_tabs-carousel)

### マーケットプレイスへのアクセス

### プロのレビュー担当者を雇う

あなたのコンテンツに専門家の目が必要ですか?Smartcat マーケットプレイスから、審査済みのプロのレビュー担当者を雇用します。これにより、翻訳が現地の視聴者に完璧に伝わることが保証されます。

![代替](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [査読者を探す](https://www.smartcat.com/marketplace)

## リアルタイムウェブサイト翻訳にSmartcatが選ばれる理由

### 9.6/10

セットアップの簡素化のため

### 9.3/10

使いやすさのために

### 1,000+

グローバル企業顧客

### 20%

Fortune 500の顧客

Smartcatで多言語Webプレゼンスを構築

- [パーソナライズされたデモを予約する](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_website-translator)

## リアルタイムウェブサイト翻訳の仕組み

### 多言語サイト構築のための5つの簡単なステップ

### ウェブサイトまたはCMSを接続する

### 対象言語を選択してください

### 翻訳ワークフローを自動化

### コンテキスト内プレビューで確認

### 翻訳したサイトを公開する

- [今すぐ無料トライアルを開始](https://smartcat.com/sign-up?website-translator)

## コスト、スピード、品質に妥協しない

### 400%

### 翻訳の納期短縮

Smartcatへの切り替え後にスミス・アンド・ネフューが達成。

- [ケーススタディを読む](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

### 70%

### コスト削減

スタンレー ブラック・アンド・デッカーにとって、品質と効率の向上。

- [ケーススタディを読む](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 31時間

### 月間作業時間削減

バベルのマーケティングチームとL&Dチーム向け

- [ケーススタディを読む](https://www.smartcat.com/cases/babbel/)

リアルタイム翻訳ウェブサイトを立ち上げる準備はできていますか?

初日からあらゆる市場に対応したキャンペーンを作成して開始します。最初にコンテンツを作成してから翻訳するのではなく、Smartcat を使用すると、チームは同時に多言語キャンペーンを展開できます。これは**実際に機能するリアルタイムのウェブサイト翻訳**です。

- [今すぐウェブサイトを翻訳しましょう](https://smartcat.com/sign-up?website-translator_bottom-cta)

## よくある質問

### リアルタイム翻訳ウェブサイトはどのように機能しますか?

Smartcat のような**リアルタイム翻訳 Web サイト**ソリューションは、コンテンツ管理システム (CMS) と統合されます。新しいコンテンツや更新されたコンテンツを自動的に検出します。その後、コンテンツは AI による翻訳に送信され、公開前に確認できるため、継続的なローカリゼーション ループが作成されます。

### ウェブサイトプロジェクトに最適なリアルタイム翻訳ソフトウェアは何ですか?

最高のソフトウェアは、自動化、品質、制御を兼ね備えています。Smartcat は**、リアルタイムのウェブサイト翻訳を**実現するオールインワン プラットフォームです。多言語コンテンツを 1 か所で作成、翻訳、管理できます。AI のスピードと人間によるレビューのオプションを組み合わせることで、最良の結果が得られます。

### ウェブサイト上でリアルタイムの翻訳プレビューを提供するプラットフォームは何ですか?

Smartcat は、**ウェブサイト上でリアルタイムの翻訳プレビュー**を提供するプラットフォームの 1 つです。弊社の What You See Is What You Get (WYSIWYG) エディターを使用すると、翻訳が実際のサイトにどのように表示されるか正確に確認できます。これにより、コンテキスト内で編集を行うことができ、レイアウトとデザインがそのまま維持されます。

### これを Windows サーバー上のサイトでも使用できますか?

はい。Smartcat の Web サイト翻訳テクノロジーはプラットフォームに依存しません。これは、CMS との統合またはコード スニペットを介して機能します。これにより、 **Windows でホストされている Web サイトやその他のサーバー環境における最高のリアルタイム翻訳の**1 つになります。

### 翻訳の品質はどのように確保していますか？

私たちは高度な AI と人間の専門知識を組み合わせます。当社の AI は、すべての編集から学習し、時間の経過とともに改善していきます。品質をさらに高めるには、用語集や翻訳メモリを使用したり、マーケットプレイスからプロのレビュアーを雇ってコンテンツをチェックしたりすることもできます。

### 翻訳によってウェブサイトのレイアウトが崩れてしまうでしょうか?

いいえ。コンテキスト内プレビュー エディターを使用すると、テキストの拡大または縮小を確認して調整できます。これにより、翻訳されたページのデザインとユーザー エクスペリエンスが維持されます。何かが公開される前に、完全な制御権を持ちます。

### リアルタイムのウェブサイト翻訳機能はいくつの言語をサポートしていますか?

Smartcat は 280 を超える言語、方言、ロケールをサポートしています。複数の言語で同時にウェブサイトを立ち上げることができ、**リアルタイム翻訳ウェブサイト**を通じて真に世界中のユーザーにリーチできます。

### リアルタイムのウェブサイト翻訳を始めるにはどうすればいいですか?

始めるのは簡単です。無料トライアルにサインアップし、当社の統合機能のいずれかを使用して Web サイトに接続し、言語を選択し、ワークフローを構成します。数分で自動翻訳プロセスを実行できます。

### ブランドの用語をカスタマイズできますか?

絶対に。Smartcat 内で用語集を作成および管理できます。これにより、主要なブランド用語、製品名、特定の専門用語が Web サイト全体で一貫して翻訳されるようになります。

### ウェブサイトのコンテンツはどれくらい安全ですか?

スマートキャットはSOC 2 Type IIに準拠しており、エンドツーエンド暗号化を採用しています。翻訳およびレビューのプロセス全体を通じて、コンテンツは安全です。チームの安心のために、きめ細かなアクセス制御を提供します。

### リアルタイムウェブサイト翻訳の無料トライアルはありますか？

はい、無料トライアルにサインアップして、Smartcat のすべての機能を試すことができます。当社の**ウェブサイト プロジェクト向けリアルタイム翻訳ソフトウェア**を直接体験し、グローバル コンテンツ戦略を効率化できる方法をご確認ください。
