---
title: AI写真翻訳ツール | Smartcat
description: 画像内のテキストをAIで280以上の言語に翻訳。元のデザインとブランドの一貫性を保ったまま翻訳できます。
canonical: https://ja.smartcat.com/photo-translator/ai-translator/
language: ja
updated: 2026-10-13
---

# AI写真翻訳ツール | Smartcat

## グローバルチーム向けシームレスAI写真翻訳

当社のAI画像翻訳機は、画像内のテキストを280以上の言語に変換します。この写真翻訳AIツールは、元のデザインとフォーマットを保持し、すべてのビジュアルコンテンツにおいてブランドの一貫性を確保します。

## AIを使って写真を翻訳する5つのステップ

### 当社のAI写真翻訳機は、以下の5つの簡単なステップでご利用いただけます。

### まず、画像ファイルをアップロードしてください。写真AIファイルを個別に、または一括で翻訳できます。

### 次に、ターゲット言語を選択してください。AIで写真を、英語やその他の言語に簡単に翻訳。

### 独自の技術を搭載した当社のAIエージェントが、最初のAI写真翻訳を生成します。ファインチューニングには組み込みツールを使用する。

### チームまたは弊社のマーケットプレイスのレビュー担当者を招待し、翻訳の品質と文脈を確認してもらってください。

### 最後に、元のレイアウトとフォーマットを保持したまま、公開準備ができた画像をダウンロードしてください。

- [無料トライアルアカウントを取得する](https://smartcat.com/sign-up?main-7-image-translator)

## 専門家が実現するAIでより良い結果を達成

バーバラ・フェドロヴィッツ

スミス・ネフュー社 翻訳部門マネージャー

翻訳プロジェクトを一元化することで、すべてのアセットが当社のブランドに合致することを確実に管理できるようになります。

- [ケーススタディを見る →](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

### 99%

### ブランドに沿った成果

当社のAI写真翻訳ツールは、お客様の翻訳メモリと用語集から学習し、ブランドボイスを維持します。

### 4倍

### 迅速な対応

翻訳画像の返却がより迅速に。面倒な再フォーマットは不要です。

### 10倍

### コンテンツをスケールする

コンテンツの制作量を増やし、投資対効果を効果的に管理する。

## 写真向け統合AI翻訳機

SmartcatのAI写真翻訳技術は、既存のワークフローに適合します。正確で、公開準備の整った画像を、世界中のオーディエンスにお届けします。

- [今日から始めましょう](https://smartcat.com/sign-up?main-1-image-translator)

### 当社のプラットフォームでは、社内チームおよび外部パートナーとのシームレスなコラボレーションのために、無制限のシートをご利用いただけます。

### 制限なく連携

ワークスペースに、追加費用なしで、必要なだけチームメンバーやレビュー担当者を追加できます。

![ユーザー数無制限により、迅速かつ手間のかからないコラボレーションが可能になります。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [開始する](https://smartcat.com/sign-up?main-2-image-translator)

### Smartcat AIは各タスクに最適なエンジンを選択し、ほとんどのAI写真翻訳プロジェクトが迅速に完了することを保証します。

### 高速写真翻訳

当社独自の写真翻訳AI技術は、視覚コンテンツのタスクを瞬時に処理します。

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [AIで画像を翻訳](https://smartcat.com/sign-up?main-3-image-translator)

### Smartcatのテキスト入り写真向けAI翻訳は、翻訳メモリと用語集を活用することで、正確かつ自然な翻訳結果を実現します。

### 高品質AI翻訳

当社のAIは、お客様の編集から継続的に学習し、プロジェクトごとに品質を向上させていきます。

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [開始する](https://smartcat.com/sign-up?main-4-image-translator)

### Smartcat Marketplaceでは、自動化された採用プロセスを通じて、あなたのプロジェクトに最適な分野の専門家を見つけることができます。

### 専門家レビュアーにアクセス

厳選されたプロのレビュアーからなるグローバルネットワークとつながり、プロジェクトを迅速に開始しましょう。

![<p></p>](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [専門家レビュアーを採用する](https://www.smartcat.com/marketplace/?main-5-image-translator)

## 品質と使いやすさで評価されています

### 9.6/10

設定のしやすさ評価

### 9.3/10

使いやすさ評価

### 1,000+

世界中の法人顧客

### 20%

フォーチュン500社の

それがあなたにどう役立つかご覧ください。

- [パーソナライズされたデモを予約する](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-6-image-translator)

## グローバルチームに確かな成果を

### 400%

### より迅速な対応

スミス・アンド・ネフューは、ワークフローを切り替えることで、翻訳のターンアラウンドタイムを400%高速化しました。

- [事例を見る](https://ja.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

### 70%

### ROI節約

スタンレー ブラック・アンド・デッカーは、品質を向上させながら、最大70%のROI改善を達成しました。

- [事例を見る](https://ja.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 31時間

### 毎月の節約額

Babbelのチームは当社のAI強化ワークフローを使用して毎月31時間の作業時間を節約しました。

- [事例を見る](https://ja.smartcat.com/cases/babbel/)

AI写真翻訳の無料トライアルを始める

AI写真翻訳プロセスを効率化。元のデザインを維持した高品質な結果が得られ、時間の節約とROIの向上に貢献します。

- [今すぐ翻訳ワークフローをアップグレードしましょう](https://smartcat.com/sign-up?main-f-image-translator)

### 写真からAI翻訳するにはどうすればよいですか？

Smartcat AI画像翻訳ツールに画像をアップロードするだけです。開始するには、ソース言語とターゲット言語を選択してください。

その後、当社のエディターでテキストを確認・修正してから、最終的な翻訳済み画像をダウンロードできます。

### AI翻訳写真ツールの精度はどのくらいですか？

はい。Smartcat AI写真言語翻訳ツールは、あなたの編集から学習する高度なAIを使用しています。

これにより、毎回、高品質で一貫性があり、自然な響きの翻訳が保証されます。

### AI写真翻訳ツールを使用する利点は何ですか？

写真用AI翻訳機を活用することで、ターンアラウンドタイムを大幅に短縮し、ROIを向上させることが可能です。当社のソリューションは、AIのスピードと人間による品質チェックを融合させています。

既存のコンテンツワークフローにも統合され、元のデザインを維持します。

### SmartcatのAI写真翻訳は信頼できますか？

はい。当社のプラットフォームは、ブランドの一貫性を確保するため、お客様固有の翻訳メモリと用語集を利用します。専門家レビュアーからの意見を反映し、当社のAIは95%以上の品質を実現しています。

### 写真AI翻訳ツールはどの画像形式に対応していますか？

当社のツールは、PNG、JPG、JPEG、GIF、TIFFなど、主要な画像形式に対応しています。必要であれば、アップロード前に他の形式に変換できます。

### 何言語から選べますか？

写真AIファイルを280以上の言語に翻訳できます。これには主要な世界言語と、あまり一般的でない多くの言語が含まれます。

### 元のレイアウトは維持されますか？

はい、当社のAI写真翻訳技術は、お客様の元のレイアウトとテキスト配置をそのままに維持するように設計されています。非常に複雑なデザインの場合、微調整が必要となる場合があります。

### 画像上の翻訳されたテキストを編集できますか？

もちろん。Smartcatエディタでは、翻訳テキストを画像上で直接修正・調整できます。変更がリアルタイムで確認できます。

### この文脈では、統合とはどういう意味ですか？

連携とは、Smartcatをコンテンツストレージシステムに接続できるということです。これによりプロセスが自動化され、視覚コンテンツの翻訳ワークフローがシームレスになります。

### データはSmartcatで安全ですか？

データのセキュリティは最優先事項です。当社は堅牢な暗号化を使用し、厳格な機密保持プロトコルを遵守しています。お客様のコンテンツが、当社の汎用AIモデルの学習に利用されることはありません。

### これをリアルタイム写真翻訳に使えますか？

当社のプラットフォームは、静止画像ファイルの翻訳向けに設計されています。ライブ翻訳は現在提供しておりませんが、常に新しい機能の開発を進めております。

### カスタムフォントや用語オプションはありますか？

そのツールは50種類以上の人気のフォントに対応しています。また、カスタムブランドフォントへの対応も開発を進めています。お客様の具体的なご要望についてご相談いただくため、弊社のチームまでお問い合わせください。

### なぜSmartcatは、テキスト付き写真に最適なAI翻訳ツールなのですか？

Smartcatはオールインワンプラットフォームを提供します。オンブランドのAI写真翻訳、ライブ編集環境、シームレスなワークフロー統合を兼ね備えています。実際の動作をご覧いただくため、デモをご予約ください。

## よくある質問
