---
title: AI動画翻訳 | グローバル動画・マルチメディアローカライゼーション
description: SmartcatのAI動画翻訳ツールで、動画を280以上の言語に翻訳。即時字幕、吹き替え、あらゆる形式に対応する拡張可能なローカライゼーション。
canonical: https://ja.smartcat.com/multimedia-translation-software/
language: ja
updated: 2026-09-17
---

# AI動画翻訳 | グローバル動画・マルチメディアローカライゼーション

## グローバルビデオ＆マルチメディア翻訳

動画を280以上の言語に迅速に翻訳。統合字幕、自然なAI吹き替え、そしてブランドイメージに沿った結果をもたらす学習AIエージェントをお楽しみいただけます。

## 5段階の動画ローカライゼーションプロセス

### 動画をアップロードして、ソース言語を選択してください

ビデオファイルをアップロードし、その元の言語を正確に選択することで、プロジェクトを開始します。

![動画をアップロードして言語を選択](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731544408Step_1.webp)

### AIで瞬時に文字起こし

SmartcatのAIは、音声言語を検出し、迅速な時間同期された文字起こしと翻訳を生成します。

![AI搭載の文字起こしを数秒で](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731707832Step_2.webp)

### AIナレーションを自動生成

字幕と動画のテンポにぴったり合った、自然なAI音声を付与。

![同期されたAIボイスオーバーを自動的に追加](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731767217Step_3.webp)

### 見直しと微調整

当社の直感的な編集ツールを活用し、専門家と協力して、リアルタイムで字幕やナレーションを調整できます。

![字幕とナレーションの詳細を調整する](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723731788076Step_4.webp)

### ローカライズされた動画をエクスポート

埋め込み字幕とAI吹き替え済みの完成動画をダウンロード。あらゆるプラットフォームに対応しています。

![完全にローカライズされたビデオファイルをダウンロード](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1723732066168Step_5.webp)
