• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Ana Peco

47 ワード

Ana Pecoさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
スペイン語
サービス
分野

年次報告 芸術および文化 自動車業界 銀行業務と投資 ビジネス 通信 文書および証明書類

翻訳サービス

フランス語  —
  • フランス語(フランス)
スペイン語
サービス
  • 翻訳
    5.869 ワード
    当たり
  • 校正
    2.934 ワード
    当たり
分野

通信 文書および証明書類 一般口座 マニュアル類 製品とカタログ ソフトウェア ウェブサイト

個人詳細情報

場所
フランス, Hendaye, 06:41
母国語
スペイン語(スペイン)
職歴
20 年 2 月
自分について
Translator, editor and proofreader for the past 20 years, I have cultivated a real ease with IT, technical, engineering, business, economic and legal terminologies. I am a trained linguist and also a sworn EN-ES translator, fully accredited by Spanish Foreign Affairs. I started as a project manager in a leading translation agency and then decided to take the leap into translation. A wise initiative as I am now a respected linguist who offers my a...

教育

Universidad Complutense de Madrid

  • 1995
  • スペイン
  • 学士
  • BA in English language & literature - Registered sworn translator & interpreter since 2003

職歴

Lingo Sense SL の Project manager & translator
2001 から 現在
Project management: multilingual projects. Customer relation, translator management, ISO 9002, workflow management. In-house translation & proofreading.

ポートフォリオ

CV

  • 2020

サインアップして 表示する

文書CV

BA Diploma

  • 1995

サインアップして 表示する

文書BA Diploma