sourse to target proofreading
9.8
(139)
- a personal assistant, interpreter/translator, anchorman;
- languages: English (RP British accent), French, Chinese Mandarin, Russian (native);
- translated texts for Russian special forces (laser tag game equipment);
- have experience in SEO writing for a cryptocurrency exchange;
- participated in the development of the laserwar.com website from scratch;
- travelled with CEO (as personal assistant) to IAAPA Attractions Expo (Singapore);
- CAT tools (TRADOS, Smartcat, OmegaT).
No job for me? Please redirect me to your partners.
Working experience:
companies: Laserwar (personal assistant, interpreter), INTUI travel transfers (translator), MIDEX (text writing for the cryptocurrency exchange);
translation agencies: Proflingva, Sinotranslation, Abby LS;
anchorman: local radio (“Авторадио”).
Please follow the link to see some of my works:
https://drive.google.com/open?id=1MqtTjwoebSoGr3Jbu8_69WkJDp7L7WlY
https://www.youtube.com/watch?v=uS8NADans-0&t=76s
https://www.youtube.com/watch?