--- title: Salesforce Commerce Cloud翻訳プラグイン | Smartcat AI description: Smartcat AIエージェントを使用して、Salesforce Commerce Cloud内の商品リスト、プロモーション、チェックアウトコンテンツを直接翻訳できます。グローバルEコマースを4倍速くスケールさせる。 canonical: https://ja.smartcat.com/integrations/salesforce-commerce-cloud/ language: ja updated: 2026-08-17 --- # Salesforce Commerce Cloud翻訳プラグイン | Smartcat AI ← すべての連携 ## Salesforce Commerce Cloud 翻訳プラグイン Smartcat AIエージェントを活用し、Salesforce Commerce Cloud内で直接、商品リスト、マーケティングコンテンツ、トランザクションメッセージを翻訳することで、市場投入までの時間を短縮します。 製品のローカライズ Smartcatとの統合を作成する ソフトウェアローカライズガイド - [デモを見る](https://www.smartcat.com/book-a-demo/) ## 仕組み ### SmartcatをCommerce Cloudに接続する アカウントを数分で連携し、Commerce Cloudワークスペースから商品、キャンペーン、チェックアウトのコンテンツを安全に同期できます。 ### 翻訳するコンテンツを選択してください ローカライズするSKU、プロモーションバナー、またはトランザクションテキストを選択してください。Smartcatは、ソース言語とターゲット言語を自動的に検出します。 ### 翻訳は自動的に返送されます SmartcatのAIエージェントは、ブランドボイス、フォーマット、レイアウトを維持しながら、コンテンツを翻訳し、リアルタイムでCommerce Cloudに返します。 ### デフォルトの翻訳プロバイダーを設定 AIエージェントを活用した翻訳とAIと人間によるワークフローを有効にすることで、Eコマースコンテンツの翻訳を自動化し、効率化を実現します。 - [サインアップ](https://smartcat.com/sign-up) - [デモを予約](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations) ## Salesforce Commerce CloudのコンテンツをSmartcatで翻訳する理由とは？ ### 市場投入までの期間短縮 [ECサイトのローカライズ](https://www.smartcat.com/ecommerce-translation/)を自動化し、手作業によるコピー＆ペーストをなくしましょう。多言語対応のストアフロントを4倍速く立ち上げましょう。 ### 一貫して向上し続ける品質 [Smartcat AIエージェント](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/)は、あなたの編集内容から学習し、プロジェクトごとにあなたのトーンや用語に適応します。 ### オンデマンドのスケーラビリティ Commerce Cloudの構造に合わせて最適化された多言語AIコンテンツライブラリを活用し、市場や製品ラインをまたいでビジネスを拡大しましょう。 ### オンデマンドのスケーラビリティ Commerce Cloudの構造に合わせて最適化された多言語AIコンテンツライブラリを活用し、市場や製品ラインをまたいでビジネスを拡大しましょう。 Smartcatの導入により、大幅なコスト削減を実現しました。私たちにとっても大幅な時間短縮になり、翻訳の精度と品質も以前と比べて目に見えて向上しました。私たちはSmartcatに大変満足しています。 クレール・ドゥルイス 学習イノベーション・デジタル研修担当ディレクター - [ケーススタディを読む](https://www.smartcat.com/cases/clarins/) Smartcatを採用する決め手となったのは、既存の技術スタックと簡単に統合できる点でした。手動でファイルをエクスポート・インポートしたり、異なるツール間を行き来したりする必要がなくなったため、私たちにとって大幅な時間の節約になっています。 ジュリア・エムゲ 翻訳責任者 - [ケーススタディを読む](https://www.smartcat.com/cases/expondo/) Smartcatは素晴らしい翻訳ツールです。今では、必要なあらゆる言語へ迅速に翻訳を行い、コンテンツを視聴者に届けることができるようになりました。当社にはSmartcatという素晴らしいパートナーがいます。 シンシア・ギブス ラーニングサービスマネージャー - [ケーススタディを読む](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/) ## Smartcatは、あらゆるチームの可能性を最大限に引き出します ### ローカリゼーションマネジャー Smartcatの統合された効率的なプラットフォームを活用し、Salesforce Commerce Cloud内で翻訳ワークフロー全体を管理しましょう。 ### マーケター Salesforce Commerce Cloud内での翻訳を自動化することで、一貫したブランドメッセージを維持しながら、迅速に海外市場へ進出できます。 ### プロジェクトマネージャー Smartcatの集中管理ソリューションを活用し、単一のインターフェースからすべての翻訳タスクを簡単に管理することで、プロジェクトの監視体制を強化できます。 ## こちらのSmartcatプラグインもおすすめです！ ### Jira連携 Jiraとシームレスに連携してコンテンツを効率的に管理・翻訳し、プロジェクト管理を向上させます。 ### Zendesk連携 Zendeskと連携してカスタマーサポートのチケットや記事を簡単に翻訳し、顧客サービスを向上させましょう。 ### Salsify連携 Salsify PIMをSmartcatに連携させ、翻訳プロセスを効率化して、グローバルな製品ローンチを加速させましょう。 ## SmartcatのSalesforce Commerce Cloudプラグインをご紹介します Salesforce Service Cloudの翻訳ジャーニーを今すぐ始めましょう！ 今すぐご登録いただければ、プラグインが利用可能になり次第、お知らせいたします。 - [登録する](https://smartcat.com/sign-up) - [デモを予約](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?) 当社が事業を展開するすべての市場において、キャンペーンの作成やローカライズ／翻訳を迅速に行えるようになったという点で、画期的な変化をもたらしました。当社のESPと直接統合することができました。 食品・飲料業界、中堅企業、認証済みユーザー 2026年6月17日 Smartcatは使いやすく、必要なリソースを見つけるのに役立っています。初期設定も簡単でした……ネイティブスピーカーがいない時に翻訳するのに役立ちます。 IT・サービス業界、エンタープライズ企業の認証済みユーザー 2026年6月9日 翻訳メモリとAIの提案のおかげで、作業が速くなりました。通常、それらはドキュメントの書式を保持してくれるため、時間の節約になります。 ヒカ・T.、フリーランス翻訳者 2026年6月29日 ## よくある質問 ### SmartcatはどのようにSalesforce Commerce Cloudと統合されますか？ Smartcat連携により、Salesforce Commerce Cloudから翻訳対象のコンテンツを直接転送でき、完了した翻訳は自動的にプラットフォームへ戻されます。 ### Smartcat Commerce Cloudプラグインを使用して製品説明を翻訳することはできますか？ このプラグインは、製品説明やマーケティング資料など、さまざまな種類のコンテンツの翻訳に対応しており、包括的なローカリゼーションを実現します。 ### Smartcatは翻訳メモリと用語集を使用しますか？ Smartcatの連携機能は、翻訳メモリと用語集を活用して一貫性のある正確な翻訳を実現し、リアルタイムで更新を適用します。ご自身で作成したものを使用するか、Smartcatに数秒で作成させることもできます。 ### Salesforce Commerce Cloudで翻訳プロジェクトを管理するにはどうすればよいですか？ Smartcatの集中型プラットフォームを活用することで、Salesforce Commerce Cloud内で直接すべての翻訳プロジェクトを管理し、タスクの割り当て、進捗状況の監視、チームコラボレーションを実現できます。 ### Smartcat Commerce Cloudプラグインは、大規模プロジェクトに適していますか？ Smartcat Commerce Cloudプラグインは大規模プロジェクト向けに設計されており、自動化されたワークフロー、リアルタイムでのコラボレーション、スケーラブルな翻訳管理といった機能を提供します。